Per exemple, n'hi ha una que intenta resoldre l'ambigüitat entre "es" article, "es" pronom i "es" substantiu plural.

Si no es tracta d'un text insular, podem fer actuar una versió de la regla que prescindeix de l'article.

Altres casos de paquets de regles que poden intervenir selectivament poden ser les de base terminològica (pendents d'implementació).