Cercar mot

SI

Escriure el mot que es vol cercar a l’espai a la dreta de la paraula "Stichwort", a la part superior de la pàgina principal.

A "Sucheinstellung" (clicar sobre botó ) pots dir-li que busqui només a l’entrada (Stichwörter) o a tot el text (Volltext) (entrada + equivalència).

Cercar en definició

NO

No conté definicions, únicament equivalències

Cercar temàticament

SI

Sembla que no hi hagi una manera més directa que aquesta: clicar sobre la icona d’ajuda ( ) i posteriorment sobre "Im Wörterbuch verwendete Abkürzungen", on trobarem una llista de totes les abreviatures emprades al diccionari. Fer doble clic sobre qualsevol abreviatura i posteriorment hem de clicar sobre el botó "Im Volltext suchen"

_.

Cercar sufixos

SI

Anar a "Erweiterte Suche" (clicant sobre la icona o fent F3) i escriure el segment amb un asterisc al davant o al darrera.

Cercar per categories gramaticals

NO

No serveix de res intentar buscar-les per l'abreviatura, de la mateixa manera que les cerques per tema a "Im Wörterbuch verwendete Abkürzungen"; no funciona pas.

Permet usar operadors?

SI

Anar a "Erweiterte Suche" i clicar sobre la pestanya "Verknüpfungen und Sonderzeichen". En ordre d’aparició els botons corresponen a "i", "o", "no" i "núm. de paraules entre els dos elements".

Permet truncació (com "zapat*") o cercar prefixos y sufixos?

SI

Anar a "Erweiterte Suche" (clicant sobre la icona o fent F3) i escriure el segment amb un asterisc al davant i/o al darrera.

És hipertextual?

SI

Permet navegar d’una fitxa a una altra clicant, per exemple, sobre qualsevol paraula de la definició.

Modificar la llista de camps visibles

SI

Seleccionant / desseleccionant el botó , podem veure una sola fitxa a la vegada ("Seitenansicht") o tots (format "Blättermodus").

Altres modificacions

Si es té el CD físicament permet, entre d’altres funcions, crear diccionaris propis o marcar amb colors paraules ja buscades. (Aquestes funcions no són possibles si es consulta el CD a través de la ret ICA)

Exportar llistes de mots o col·leccions de fitxes

NO

No permet copiar més d’una fitxa. No és possible seleccionar la llista de termes a la "Stichwortliste" o els termes més l’equivalència en el "Blättermodus".

Exportar fitxes individuals

SI

Seleccionar el text de la definició (en mode "Seitenansicht" ) del quadre dret i clicar sobre el botó ("Kopieren").