Institut de Lingüística Aplicada
Universitat "Pompeu Fabra"
Conversió de concordances a HTML
treballa (4)
(7031) amb anterioritat. | Persona que treballa per compte de patrons
(7049) desplaçar fora de la població on treballa | habitualment. |
(7091) a aquestes. | Persona que treballa en un ofici manual en
(7146) o permís de treball. | Persona que treballa en qualitat
treballador (19)
(1749) | Ajut extraordinari concedit al treballador en desocupació o
(2136) pertany. | Dit del funcionari o treballador que està en
(6806) judicial interposat pel treballador acomiadat | contra
(7026) jurídico-laboral en qualitat de treballador per compte
(7034) que l'empresari ha de lliurar al treballador a petició |
(7048) | Quantitat que rep diàriament el treballador que, per raó de
(7065) i de durada limitada. | Dit del treballador contractat sota la
(7068) contractat. | Situació laboral del treballador assalariat que,
(7072) laboral. | Dit del funcionari o treballador que està en
(7078) setmanal | obligatori. | Dit del treballador que forma part de
(7083) individual i | no periòdic, rep el treballador com a estímul o
(7113) d'ajuda familiar que rep el | treballador cap de casa,
(7117) familiar. | Rendes rebudes pel treballador en contrapartida a
(7122) govern, que ha de percebre tot | treballador per compte
(7129) conjunt de necessitats que | té el treballador i la seva
(7137) imposada per un empresari a un treballador | o a diversos pel
(7148) Obrer. | Dret irrenunciable de tot treballador per compte d'altri
(7152) | vitalícia a la qual té dret el treballador assalariat afiliat
(7156) té dret la persona vídua d'un | treballador o d'un funcionari
treballadors (8)
(1751) de la seguretat social als treballadors caps de família.
(4172) | terres del seu domini entre els treballadors pobres de la
(6412) propis d'aquesta matèria entre treballadors i | empreses. |
(7023) | Categoria professional de treballadors que fan
(7107) providències legals a favor dels treballadors. |
(7125) diferències de | remuneració entre treballadors, anomenades
(7131) integritat fisica i econòmica dels treballadors i per a promoure
(7140) o plus que perceben funcionaris, treballadors, etc, quan | per
treballar (1)
(7144) país als | estrangers que hi volen treballar. També s'anomena
treballs (8)
(570) d'un matrimoni vàlid. | Conjunt de treballs científics destinats
(892) | | determinada. | Condemnat a treballs forçats. | Relatiu o
(1589) | | cosa, o bé | del valor dels treballs i materials emprats
(2203) | per a | l'estudi o l'execució de treballs públics. | Cap
(2273) o societat contractada per fer treballs per a un organisme
(4022) dirigeix les deliberacions, els treballs, d'un | consell,
(6013) pogués | fer la persona ofesa. | Treballs a què estan obligats
(6902) | Agent que vigilava els treballs públics i feia
trebel (1)
(3063) o, en dret català, la | | quarta trebel liànica. | Contraparet
trebel·li (1)
(7006) no de viva veu. | Senatconsult de Trebel·li Màxim que regulà el
trebel·liànica (1)
(3666) o, en dret | català, la quarta trebel·liànica. | Relatiu o
trencada (1)
(7071) | | període, | sense que sigui trencada la relació laboral. |
trencat (2)
(4170) restablir l'equilibri patrimonial trencat. | Cessió que fa un
(5927) | l'equilibri patrimonial trencat. | Circumstància
trenta (3)
(203) faltes i | | que dura d'un | dia a trenta dies. | Cadascuna de
(5515) | faltes i que dura d'un dia a trenta dies. | Delicte
(7149) anual retribuït, que sol ésser de trenta dies, | ordinàriament a
trenta-sis (2)
(196) caps de setmana, | d'una durada de trenta-sis hores cadascun. |
(5510) caps de setmana, d'una durada de | trenta-sis hores cadascun. |
trenta-u (1)
(1514) des del primer de gener al trenta-u de desembre,
tres (8)
(1774) processals. | Llista de tres persones, proposades
(1850) on convergeixen els termes de tres jurisdiccions o divisions
(2485) d'excomunió publicat després de tres admonicions. | Acte de
(2839) monitori publicat després de les tres admonicions i abans | |
(3038) arribessin a superar-ne les tres | | quartes parts. | Als
(4135) de capitalitzar la pensió al | tres per cent i l'import d'un
(4627) i com a símbol d'unitat dels tres poders (| | legislatiu,
(6881) permetia de reduir els deutes en tres quartes | parts quan
tresor (6)
(2396) del departament o ministeri del tresor. | Administració del
(2397) del tresor. | Administració del tresor públic. | Conjunt de
(4749) de la recaptació | d'imposts. | Tresor públic. | Nom donat al
(4787) | Devolució que hom fa al tresor públic de quantitats
(4791) d'efectuar-ne l'ingrés en el | | tresor públic. | Càstig
(4803) d'un certificat. | Renda del tresor públic constituïda per
treu (1)
(1308) | Escriptura pública que hom treu immediatament del
treure (10)
(266) hom pot disposar jurídicament per a treure'n un profit o | | una
(387) autèntica, d'una escriptura, etc. | Treure compulsa. |
(390) determinada actuació. | Manament de treure compulsa d'un
(529) | Espoli. | Amb prèvia sentència, treure la possessió de béns a
(798) alguna diligència. | Acció de treure un cadàver de la
(908) que en deriven amb intenció de | | treure'n un profit a | costa
(912) | Benefici o profit que hom pot treure d'algun bé, d'alguna
(1118) per acte judicial. | Acció de treure l'arrendatari o ocupant
(3073) comunal per tal de fer-hi llenya o treure'n material per a la
(3074) o cens que es pagava per poder treure llenya d'un bosc
treva (1)
(3008) i | | foragitats de | pau i treva per a detenir-los. | A
tribunal (86)
(61) de justícia. | Acció per la qual un tribunal o un òrgan atreu per
(77) designat per un jutge o per un tribunal per a defensar el
(107) | Apel·lació davant un òrgan o un tribunal superior en què hom
(243) | Acció d'avocar; | l'efecte. | Un tribunal o un òrgan atreure
(366) | Presentar-se davant el jutge o un tribunal, personalment o per
(412) qui és jutge amb altre en el mateix tribunal. | Acord deliberat,
(450) corredor, de l'agent de canvi. | Tribunal. | Tribunal de
(451) de l'agent de canvi. | Tribunal. | Tribunal de cassació. |
(452) Tribunal. | Tribunal de cassació. | Tribunal suprem. |
(501) o una acció davant un jutge o un tribunal, demandar. | Bé de
(672) | Pròrroga acordada pel jutge o tribunal per a donar
(726) què l'apel·lant exposava davant el tribunal superior els greuges
(733) salvada al | final. | Rectificar un tribunal superior la sentència
(761) | Donar lloc el jutge, el tribunal, en la seva
(796) dret. | Comunicació d'un jutge o un tribunal a un altre de la
(1045) de dues o més sentències del tribunal suprem, la qual es Í
(1047) de les sentències dictades pel tribunal suprem, els tribunals
(1048) | | superiors de | justícia, el tribunal constitucional o per
(1048) tribunal constitucional o per un tribunal internacional. |
(1064) jutge sobre algú o alguna cosa. | Tribunal d'un jutge sol. |
(1160) antecedents, | | fins que el | tribunal dicti sentència. |
(1191) i territorials i | de les del Tribunal Suprem. | Ofici i
(1398) instància adreçada al jutge, tribunal o autoritat que té el
(1550) de les Valls d'Andorra | | en el | tribunal de corts encarregats
(1626) | Amonestació solemne feta pel tribunal per suscitar en el
(1731) provisió o despatx que lliura un tribunal sobre el | | mateix
(1794) en tercera | | instància al | tribunal suprem. | Document
(1841) II i el bisbe Ponç de Barcelona. | Tribunal andorrà, de
(1843) mateix del litigi i hi actua. | Tribunal existent dintre de
(1845) d'alguns de llurs membres. | Tribunal constituït en un
(1849) tot el | | territori de l'estat. | Tribunal amb facultats
(2405) i | | divisió de | censos. | Tribunal andorrà, de
(2412) | d'ordenació. | Membre d'un tribunal andorrà format pels
(2420) | | la | competència de l'anomenat tribunal de veedoria. | Vincle
(2670) | Citació a comparèixer davant un tribunal eclesiàstic sota pena
(2733) o de canonització davant el tribunal competent. | Cadascun
(2775) no pot | | ésser jutjada per | un tribunal secular excepte en
(2782) les funcions civils davant el tribunal de la Rota. |
(4023) assemblea, junta, societat o tribunal. | Obligació que
(4397) II i el bisbe Ponç de Barcelona. | Tribunal amb facultats
(4863) d'un o més àrbitres o d'un tribunal | | arbitral, |
(4939) la sentència dictada | | per | un tribunal estranger. | Mesura
(5057) natura judicial. | Instància d'un tribunal a un altre
(5433) i el bescanvi de presoners, etc. | Tribunal militar. | Delicte
(6090) hereus. | Fet de dictar el jutge o tribunal, en un plet civil,
(6098) civil o penal incoada pel jutge o tribunal per ministeri | de la
(6138) amb la decisió | d'un jutge o d'un tribunal interposa davant un
(6138) interposa davant un jutge o un tribunal superior | per tal
(6146) objecte de l'apel·lació. | Jutge o tribunal que ha dictat la
(6151) magistrats de les audiències i del tribunal suprem per a |
(6157) conservació a l'arxiu del jutjat o tribunal. | Dia i hora fixats
(6169) | Comunicació d'un jutge o un tribunal dirigida a un altre
(6170) a un altre jutge | o un altre tribunal subordinat
(6172) | Anul·lació, feta per un tribunal suprem i únic, de
(6180) | Comunicat escrit d'un jutge o un tribunal pel qual hom convoca
(6192) sobre els quals un jutge o un tribunal | exerceixen
(6234) | Facultat que un jutge o un tribunal concedeix a una
(6258) majoria en la votació feta per un tribunal col·legiat | per tal
(6350) documents o testimonis davant | el tribunal. | Proves que
(6353) i | testimonis. | Parlar davant el tribunal els fiscals i els
(6355) el lletrat o el fiscal davant el tribunal | que ha de
(6404) jutjats municipals o comarcals | (tribunal unipersonal) per al
(6430) per la qual un jutge o un tribunal posa en llibertat |
(6516) | per les parts, ja sigui pel tribunal. | Actuar en un
(6532) general d'un estat o del màxim tribunal | jurídic que
(6541) | jurídiques. | Dictar un jutge o tribunal una provisió. |
(6602) una causa remetent-la a un altre tribunal o | col·legi
(6608) una causa o un pres a un | altre tribunal o jutge. |
(6659) natura judicial. | Instància d'un tribunal a un altre
(6667) de magistrats que constitueixen el tribunal suprem i | les
(6680) actes i les diligències | d'un tribunal. | Procediment
(6689) d'un òrgan judicial (jutge o tribunal) que dóna | acabament
(6692) ruptura del vincle. | Acte del tribunal competent per al
(6702) i d'ésser demandat davant el tribunal de la corresponent |
(6703) a acatar la jurisdicció d'un altre tribunal. | Facultat concedida
(6721) de les | audiències i del tribunal suprem davant la
(6726) inferior a un de superior o a un | tribunal perquè executi
(6727) al parlament per un jutge o tribunal, | demanant permís
(6729) contra algun dels parlamentaris. | Tribunal suprem. | Persona
(6763) sistema normatiu de | legalitat. | Tribunal constituït en un
(6789) anual que té el fiscal del tribunal suprem, ell | mateix
(6792) un domicili ordenada pel jutge o tribunal per tal | de cercar
(6795) | en el qual el jutge o tribunal que entén en un afer
(6842) bons | antecedents, fins que el tribunal dicti sentència. |
(6855) judici pres pels taquígrafs del tribunal | proconsular. |
(7135) que hom interposa davant un tribunal | central de treball
tribunals (60)
(60) | | especialment davant els | tribunals de justícia. |
(64) en causes i judicis davant els tribunals. | Advocat que
(148) les | parts interessades, que els tribunals o l'administració en
(193) ésser | imposada pels jutges o els tribunals, per l'autoritat
(218) | Lloc on es reuneixen els tribunals de justícia, on
(220) judicial. | Sessions públiques dels tribunals de justícia. | En un
(423) l'assumpte sotmès a la decisió dels tribunals en forma de litigi,
(429) | Esfera de competència dels tribunals que coneixen dels
(537) audiència judicial, s'obrien els tribunals i s'hi | |
(540) | Dia amb el treball de jutges i de tribunals suspès, perquè és
(771) on són celebrades les sessions dels tribunals de justícia i on hom
(837) | secretaris de | jutjats i de tribunals i altres funcionaris
(904) l'advocacia i la | | pràctica dels tribunals. | Exempció del
(923) temps en què actuen els jutjats i tribunals i, per | | extensió,
(1034) | | únicament i | exclusiva als tribunals de justícia. |
(1037) corporacions, els jutjats o | | tribunals tenen | jurisdicció.
(1042) | | segueixen a | cada país els tribunals. | Normes de judici
(1047) dictades pel tribunal suprem, els tribunals | | superiors de |
(1165) amb una fiança fixada pels tribunals com a garantia | |
(1470) i que hom sol invocar davant els tribunals. | Que és propi i
(1677) un afer. | Determinació presa pels tribunals de justícia. | Que
(2073) | Esfera de competència dels tribunals que coneixen dels
(2151) de la mateixa administració, pels tribunals | | de justícia, per
(2259) que la llei permet als tribunals de la | |
(2801) prohibits per l'Església. | En els tribunals eclesiàstics,
(3402) atorgat als declarats pobres pels tribunals i | pels jutjats,
(4032) qui, per ofici, representa en els tribunals una de les | parts
(4937) dóna un estat a través dels seus tribunals | perquè pugui ésser
(5518) l'execució de les resolucions dels tribunals, o que un jutge
(5720) | davant els jutges o els tribunals. | Delicte que hom
(5792) amb una fiança fixada pels tribunals com | a garantia que
(5840) fer-la | comparèixer davant els tribunals. | Acció que tendeix
(5961) poders públics: | | parlament, | tribunals, etc. | Pena
(6042) quals sigui de competència dels tribunals judicials. | En el
(6102) l'acció, i àdhuc pels | mateixos tribunals. | Exercir una
(6104) una acció legal. | Facultat dels tribunals o dels jutges
(6128) de la sentència, etc. | En els tribunals i els jutjats,
(6130) | Examen que fan els jutjats i els tribunals sobre l'estat de |
(6173) definitives dictades pels tribunals ordinaris en cas |
(6196) entre dos jutges o dos tribunals promoguda per |
(6254) | Comunicació escrita emprada pels tribunals i jutjats per a |
(6256) comunicació escrita entre tribunals i jutjats, | excepte
(6290) | Negoci que hom segueix als tribunals sense judici |
(6300) hom declara en les sentències dels tribunals | d'instància i que
(6384) | Intèrpret que en els tribunals o jutjats tradueix
(6414) les audiències provincials (o tribunals | col·legiats) per
(6432) comunicació entre el govern i els tribunals de | justícia que
(6435) de procurar davant els | jutjats i tribunals el manteniment de
(6444) l'estat facilita gratuïtament | a tribunals i procuradors per
(6445) | Facultat que tenen els jutges o tribunals d'interposar llur |
(6447) que en els jutjats, audiències, tribunals i | fiscalies
(6452) entre ells. | Auxiliar dels tribunals, de grau jeràrquic
(6486) | exercir vàlidament davant els tribunals llurs pretensions, o
(6529) qui, per ofici, representa en els tribunals una de les parts |
(6543) en nom del sobirà per alguns | tribunals perquè hom executi
(6654) del primer. | Recórrer davant els tribunals superiors contra
(6662) en | què es divideixen els tribunals col·legiats. |
(6666) disciplinàries i d'organització de tribunals i audiències. |
(6774) | Període durant el qual els tribunals de justícia suspenen
(6935) que constituïen una mena de | tribunals als mercats, als
tribut (8)
(321) allò que | | feia referència | a un tribut. | A Roma, des dels
(850) per la llei per a configurar cada tribut, | | la realització del
(1540) de tramitació. | Querella. | Tribut en diners o en fruits
(2550) el dret canònic general, petit tribut que les esglésies, els
(3071) | Exacció forçosa d'un tribut. | Als segles XII-XVII,
(4768) imposició fiscal. | Pagament d'un tribut. | Impedir a
(4784) | Quantitat que cal pagar per un tribut i que és el resultat
(4790) efectuat al | subjecte passiu d'un tribut el gravamen tributari
tributació (2)
(2230) | diferent i que són objecte d'una tributació especial. |
(3926) diferent i que són objecte d'una tributació | especial. |
tributari (2)
(3425) | com en espècie, tant en l'ordre tributari o fiscal com en el |
(4790) passiu d'un tribut el gravamen tributari corresponent o una
tributària (4)
(851) del | qual fa néixer l'obligació tributària. | Esdeveniment
(4706) per tal d'establir la base tributària per al pagament de
(4785) resultat d'aplicar a la | | base | tributària el percentatge
(4792) a qui ha comès una infracció | | tributària. | Dit de les
tributàries (1)
(898) penals, laborals i financeres i | | tributàries) | existents entre
tributaris (3)
(129) registre o una llista a efectes | | tributaris, estadístics, de
(249) d'un cens, d'un registre, a efectes tributaris, | | d'exercici
(4750) Nom donat al conjunt dels serveis tributaris de les
tributs (4)
(72) cura de la | | liquidació d'alguns tributs. | Cadascun dels dos
(780) d'exigir el pagament d'imposts, tributs, multes, etc; |
(785) | Cobrador o recaptador de tributs o imposts. | Privilegi
(4810) estat en ordre a la recaptació de tributs. | Espai de territori,
triomf (1)
(1909) de manera que afavoreixi el triomf d'aquell qui, tot i no
tríplica (1)
(6771) de la part contrària, fer | una tríplica. | Obligació de
tripulació (1)
(5214) llista completa dels membres de la tripulació, les dades del
troba (13)
(1665) l'autoritat del país en què es | | troba, per tal de | poder
(1727) | Dit de la llei que en un codi es troba sola en un capítol o
(2159) permanència | en el lloc, i que es troba en una situació especial
(2389) sobirà. | Dit de la persona que es troba accidentalment en un
(2736) a entrar a la vida religiosa, es troba en el període | | de
(3985) o privat. | Condició de qui es troba en un estat de misèria
(4038) | Situació d'indivisió en què es troba un bé que pertany a |
(4337) la | demarcació parroquial on es troba el testador o el
(4562) de la demarcació parroquial on es troba el testador o el | |
(5176) un vaixell al port on aquest | es troba. | Propietari d'un
(5320) els béns de | l'empresa que es troba en aquesta situació i
(5326) persona natural o jurídica que es troba en situació | de
(5805) una persona desemparada i que | es troba en greu i manifest
trobat (1)
(1388) venda. | Cap de bestiar que s'ha trobat abandonat i que un
trobava (1)
(5700) de l'establiment | penal on es trobava reclòs. | Delicte que
trobaven (1)
(4214) les coses | a l'estat en què es trobaven abans. | Dret de
troben (7)
(628) respecte al territori on es | troben. | Dret que regeix, no
(1790) la llei obliga tots els qui es troben en el | | territori de
(4429) la llei. | Béns vacants, que es troben sense cap titular de |
(4899) objectius militars o es troben sense defenses
(4920) respecte al territori on es troben. | Conjunt de drets
(4929) | Règim jurídic al qual es troben sotmeses les persones i
(4951) fora del territori en què es | troben per a continuar
trompeta (1)
(2082) sovint precedida de toc de trompeta, de comunicacions o
tron (1)
(4671) hereditària a la corona o al tron. | Sistema electoral per
tronc (1)
(4403) coneguda, reverteixen | al tronc d'on procedeixen, en
troncalitat (1)
(4400) dotats del privilegi de | troncalitat. | En el dret
tropa (1)
(4894) que posa fi a la resistència d'una tropa | assetjada en una plaça
tropes (1)
(4876) racials o religioses. | Dit de les tropes que combaten al costat
tros (4)
(1172) no pot ésser embargat. | El jaç o tros cobert habitualment per
(2334) municipal separant-ne un tros,| | per | afegir-lo a un
(3224) establert com a arrendament d'un tros de | terra per a
(5798) o bé escapçant-li un dit o un tros d'orella. | Homicidi. |
trosset (1)
(4799) al fisc en concepte de drets. | Trosset de paper estampat amb
Lluís de Yzaguirre i Maura
Institut de Lingüística Aplicada -
Universitat "Pompeu Fabra"
e-mail: de_yza@upf.es