Institut de Lingüística Aplicada

oficialment (3)
(375)      | en el moment que és promulgada oficialment per l'autoritat
(1095)      de legislar. | ?rgan encarregat oficialment de legislar. |
(2975)       en el moment que és promulgada oficialment per l'autoritat Í
oficials (5)
(173)       | de la qual eren portades pels oficials de la justícia. |
(804)           | | privilegis, | documents oficials, etc. | Donar o
(1881)   a militars quan viatgen per motius oficials i a presos | | en
(4081)          i publicació dels registres oficials (de la | propietat,
(5962)    tribunals, etc. | Pena imposada a oficials i sots-oficials de
oficina (15)
(875)     de baptisme. | Ofici de fiscal. | Oficina de fiscal. |
(1076)    un legat té a les seves ordres. | Oficina del legat. | Principi
(1277)    contingut. | Funció del notari. | Oficina o despatx on un notari
(1560)   judicials. | Càrrec de receptor. | Oficina de receptor. | En les
(1599)      matrícula, acta, assentament. | Oficina on hom enregistra
(1707)                d'una corporació, | | oficina, assemblea, etc. |
(2418)   i jurisdicció del veguer. | Casa o oficina del veguer. | A
(2468)            d'una missió de gràcia. | Oficina d'un abreviador. |
(2680)     | | festivitats de l'església. | Oficina on és administrat el
(4743)          de | productes prohibits. | Oficina d'una duana. | Relatiu
(4825)              del seu cònsol. | Cap d'oficina consular de la
(4908)               en afers comercials. | Oficina d'un cònsol. | Edifici
(5383)    taló en un document | notarial. | Oficina pública on són incrits
(5914)     successor. | A l'estat espanyol, oficina dependent del
(7024)    que fan preferentment | tasques d'oficina. | Període de temps
oficines (2)
(4018)       compradors. | Anotació, en les oficines d'hipoteques,
(4909)     cònsol. | Edifici o local de les oficines d'un consolat. | Nom
oficiós (1)
(820)     de la via judicial. | No oficial, oficiós. | Fora dels límits
ofuscació (1)
(5505)    Estat psicològic que produeix una ofuscació momentània de la |
oliva (1)
(2718)        com Montblanc o Santa Maria d'Oliva. | Promesa realitzada,
omissió (19)
(312)    entre l'acte humà (d'acció o | | d'omissió) i el | resultat d'un
(456)    jurídicament. | Dit de l'acció o l'omissió punibles fetes sense
(479)    | situació jurídica | (de iure). | Omissió d'algun requisit que
(853)   relacions | | jurídiques. | Acció o omissió dolosa o culposa
(1822)    per sentència ferma. | Violació o omissió voluntària de les
(1886)          a una | determinada acció o omissió. | Exercir el dret de
(3508)     sobre un mateix predi. | Acció o omissió contrària a les normes
(4030)      altrament no podria efectuar. | Omissió del legitimari per
(5610)    mitjans de prevenir-lo. | Acció o omissió, conscient i
(5657)        reconegut. | Dit de l'acció o omissió punibles fetes amb
(5723)             de la veritat. | Acció o omissió voluntària penada per
(5764)            a una persona una acció o omissió | previstes per la
(5772)    o deixi d'acomplir-ne una altra l'omissió de la qual és també |
(5882)        a un delicte, una falta o una omissió. | Esborrar els
(5887)   judicialment a | un reu. | Acció o omissió que causa dany o
(5958)     família, | l'abandó d'infant i l'omissió de socors. | En el
(5967)     o autoritat. | Deure d'auxili, l'omissió del qual (omissió de
(5967)        d'auxili, l'omissió del qual (omissió de socors) |
(6757)   l'altra o les altres. | Violació o omissió voluntària de les
omissions (4)
(636)      de normes que fixa les accions i omissions considerades nocives
(1043)   Normes de judici que supleixen les omissions o llacunes de la
(5659)     de normes que fixa les accions i omissions considerades |
(6061)    els autors | de les accions i les omissions penades per la
omplir (2)
(3782)        del dret que té per | objecte omplir els defectes o manques
(3787)        | privades que té per objecte omplir els defectes o manques
on (92)
(218)       per la policia judicial. | Lloc on es reuneixen els tribunals
(218)            els tribunals de justícia, on tenen lloc les | |
(292)         periòdica de caràcter oficial on hom fa públiques les lleis,
(322)    dels temps de Dioclecià, registres on a manera de cadastre eren |
(627)    | estrangers respecte al territori on es | troben.  | Dret que
(741)       el domini directe. | Escriptura on hom consigna un contracte
(771)   verbal. | Convenir, acordar. | Lloc on són celebrades les sessions
(771)          dels tribunals de justícia i on hom | | afixa, per a  |
(1066)    per a donar una sentència. | Lloc on hom jutja. | Terme de la
(1083)             i representants del país on han de produir efectes. |
(1180)     professions. | Instrument públic on s'escriptura l'acte de
(1200)   trasllat. | Dit de les obligacions on hi ha pluralitat de deutors
(1226)       o en les actuacions. | Quadern on el notari anota els
(1267)          a les actes de les reunions on hom fa constar els noms
(1277)      del notari. | Oficina o despatx on un notari exerceix la seva
(1512)          | | il·legítims. | Document on consta la protesta. |
(1546)        privat signat pels contraents on consta la celebració d'un
(1599)         acta, assentament. | Oficina on hom enregistra actes,
(1600)     actes, contractes, etc. | Cèdula on consta l'enregistrament
(1659)    fins al tercer grau de la línia d'on | | procedeixen aquests
(1669)       jurídica de residir en el lloc on hom té un càrrec públic. |
(1670)         present habitualment al lloc on | | radica el càrrec que  |
(1683)     dels paràgrafs de les sentències on consta la relació de fets,
(1850)     dels menors | | d'edat. | Indret on convergeixen els termes de
(1933)      la mar en el seu flux i reflux, on són visibles les marees i
(2127)   | enclavat dins | un altre. | ?rea on hom parla una llengua
(2222)       | Llista pública i autoritzada on es relacionen tots els
(2235)          | Corregiment. | Demarcació on abasta la competència d'un
(2246)    parròquies. | Entitat local menor on té jurisdicció l'alcalde
(2280)   exigir-ne la reparació. | Document on consta la queixa. |
(2355)   càrrec de sots-prefecte. | Edifici on el sots-prefecte exerceix
(2534)           i prendre | acords. | Lloc on es reuneix el capítol, sala
(2674)   i | d'una manera estable. | Llibre on hom enregistra les
(2679)           una confraria, etc. | Banc on solien seure els obrers de
(2680)             de l'església. | Oficina on és administrat el fons
(2760)             d'un territori de missió on no hi ha encara | |
(2836)   | consistorial. | Porció. | Llibre on es registren les còngrues o
(2863)         present habitualment al lloc on | | radica el càrrec que  |
(3176)        | els propietaris de terrenys on passava el curs del corrent
(3391)      notarial que conté la fórmula | on s'atorga. | Fer (un
(3524)     testamentari. | Dit del document on consta l'existència d'un
(4115)        | ne la reparació. | Document on consta la queixa. |
(4145)    matèria | legislativa. | Registre on consta d'una manera oficial
(4149)     ciutadans d'un estat. | Registre on hom inscriu l'atorgament
(4161)       la protecció legal. | Registre on consta, per ordre
(4313)    particions d'herència, pressupost on són | explicades les
(4337)        de la | demarcació parroquial on es troba el testador o el
(4403)   coneguda, reverteixen | al tronc d'on procedeixen, en casos de
(4562)   rector de la demarcació parroquial on es troba el testador o el
(4587)        | d'una elecció. | Certificat on consta l'elecció d'una
(4796)      que estampa l'estat en el paper on hom estén documents públics
(4813)        generalment tocant a un port, on poden estar o es poden |
(4857)         quan aquest és en aigües | | on | exerceix sobirania el
(4892)    missió. | Centre diplomàtic des d'on hom dirigeix la política
(4906)        d'un estat en un altre estat, on intervé | especialment en
(4920)     estrangers respecte al territori on es troben. | Conjunt de
(4933)           la | nacionalitat del país on resideix. |
(4976)     | estrangers per part de l'estat on radiquen aquests béns o per
(5086)   pel dret internacional. | Document on consta el tractat. |
(5098)       o caixa, tancada i precintada, on són transportades, | pels
(5130)         quan aquest és en aigües | | on | exerceix sobirania el
(5171)     duana el capità d'un vaixell | i on consta el detall de la
(5175)    de representar un vaixell al port on aquest | es troba.  |
(5293)        per llur | circulació. | Lloc on hom fa el pagament d'un
(5370)      concessions mineres. | Document on hom formalitza, per
(5377)    d'acceptació. | Document notarial on consta l'acció de protestar
(5383)        | notarial. | Oficina pública on són incrits els comerciants
(5395)    i contractes. | Document o cèdula on consta aquesta seguretat i
(5407)         corresponent. | Certificació on el receptor de mercaderies
(5409)        amb la guia de | lliurament i on consta la liquidació dels
(5417)          estès a favor d'una persona on hom fa constar |
(5435)      qual forma part o l'establiment on és afectat. | Fer deserció.
(5595)    terme. | Establiment penitenciari on predomina la tendència de
(5634)       llunyà | fora de la metròpoli, on generalment és sotmès a un
(5637)      qual forma part o l'establiment on és afectat. | Fer deserció.
(5700)   condemnat de l'establiment | penal on es trobava reclòs. |
(5711)     | Abandonar un infant en un lloc on pugui ésser recollit. |
(5713)         de la seva cura | en un lloc on pugui ésser recollit o
(5813)     acte | criminal. | Cadafal, lloc on és executada la pena de
(5825)      una pena. | Centre penitenciari on els penats compleixen
(5830)     millorament moral. | Establiment on els reus sofreixen condemna
(5858)      per un temps determinat. | Lloc on hom està pres o detingut. |
(5866)      prevaricació. | Lloc de policia on són custodiades
(5908)           | Establiment penitenciari on són acollits certs
(5915)          del ministeri de justícia | on són recollides totes les
(6399)    jurisdicció contenciosa, | judici on hom pretén la
(6501)     tramitació de la | causa. | Lloc on hom està pres o detingut. |
(6577)           la | reparació. | Document on consta la queixa. |
(6636)        un processat que hom | ignora on habita. | Declaració que
(6746)      un concordat amb la Santa Seu o on | hi ha privilegi
(7049)     de desplaçar fora de la població on treballa | habitualment.  |
(7055)     d'articles de primera necessitat on els consumidors | poden
onerós (3)
(3010)   | | permuta | i altres de caràcter onerós relatius a béns
(3033)    la traspassa a un altre per títol onerós. | Acció o situació de
(4318)    que ha d'ésser alienada a | títol onerós amb preferència a
onerosos (1)
(4223)        com ara donacions, contractes onerosos, etc), obligació |
ones (1)
(1933)           les marees i les | | grans ones en els temporals |
onu (1)
(4922)    dels Drets Humans, proclamada a l'ONU el 1948. | Retenció per un
opcions (1)
(2192)       decideix sobre | les diferents opcions. | Les dues mesades
operació (6)
(3461)     com dos aspectes d'una | mateixa operació; | l'efecte.  |
(3767)    responsabilitat davant la llei. | Operació de càlcul de la
(4234)    llei. | Dit dels béns immobles. | Operació que hom practica en
(4884)      representants de dos governs. | Operació per la qual les
(5245)    la | recepció de la mercaderia. | Operació que realitza l'agent
(5359)           | Contracte de passatge. | Operació bancària en la qual
operacions (11)
(95)     per professió fa d'intermediari en operacions comercials de | |
(251)    que resumeix les dades referents a operacions | | administratives
(1294)      d'una societat, o conjunt d'| | operacions a què es | dedica
(2148)   el servei públic de determinades | operacions de mesura i els
(2301)      de l'aire, en temps de pau, i d'operacions, en temps de | |
(3352)         que per professió intervé en operacions de | compra-venda,
(3755)    mitjançant la publicitat de les | operacions del tràfic. |
(4314)   pressupost on són | explicades les operacions de la partició. |
(5239)    navilier o armador en tota mena d'operacions | mercantils.  |
(5290)     escrita o verbal, per a efectuar operacions en nom seu. | En
(7093)     | Obrer que executa en un taller operacions que no requereixen
operar (1)
(4152)       d'assegurances | perquè puguin operar. | Instrument tècnic de
operaris (1)
(3331)   del treball del constructor o dels operaris ha d'ésser fet per
operen (1)
(2225)          semblants a les de l'estat, operen per | |
opinió (3)
(542)        o civil o temps de folgança. | Opinió escrita i motivada que
(1903)    persona per a un | càrrec, etc. | Opinió o parer donat sobre
(2152)                 i, fins i tot, per l'opinió pública. | En sentit
opinions (3)
(572)      jurídics que es funda en les | | opinions dels | jurisconsults.
(1007)            jurídica pels actes i | | opinions realitzats en
(1157)          | | públicament les seves | opinions i creences. | Estat
oportunes (1)
(551)    un afer mitjançant les diligències oportunes. | Encarregat pels
oportunitat (4)
(222)    | | una part o a | un interessat l'oportunitat de formular
(2475)            | En l'elecció d'un papa, oportunitat donada als
(5351)         pel fet d'haver-li indicat l'oportunitat de celebrar | un
(6513)     les | proves. | Fonament legal i oportunitat d'una demanda,
oposa (8)
(647)     del fet o de l'acte que se li | | oposa per | impedir-li'n
(849)        allò | que el dret prescriu (s'oposa a l'expressió de dret).
(943)   territorials. | Circumstància que s'oposa a la realització d'un
(1440)          sagrats determinats, etc (s'oposa a natural). | Corrent
(1442)          de normes i disposicions. S'oposa a les teories del | |
(1556)           o revolta. | Persona que s'oposa a l'acció de la
(3574)    a les persones sobre les coses (s'oposa a dret real). | Dret que
(6731)      perjudica els seus drets i s'hi oposa per un recurs de
oposades (1)
(3197)         permet | | interpretacions | oposades. | Presumpció,
oposar-se (4)
(2581)   del matrimoni | | té la missió | d'oposar-se a la petició de
(4694)     atorga al cap de l'| | estat | d'oposar-se a les lleis
(5107)   que tenen certs estats | membres d'oposar-se a l'adopció d'una
(6179)    dóna un | termini al deutor per a oposar-se a la demanda. |
oposat (1)
(6364)   perseguir i | jutjar els delictes, oposat al sistema acusatori. |
oposen (1)
(1415)     i correlativa dels extrems que s'oposen als càrrecs | | que
oposició (13)
(51)     d'un càrrec, per | | mitjà d'una | oposició o un concurs públic.
(70)    Llicenciat en dret que ingressa per oposició en un cos especial de
(338)   permet el seu exercici contra l'| | oposició injusta o | permet
(629)          en algunes comarques, en | | oposició al dret | general
(701)     la finca. | Justícia natural (per oposició a justícia legal). |
(1293)    o a fer servir armes. | Presentar oposició al nomenament de
(1672)    la residència en un lloc, per | | oposició als càrrecs o |
(1674)            | Delicte consistent en l'oposició o rebel·lia,
(2873)      viu en el segle, en el món, per oposició a | | regular.  |
(3005)           en algunes comarques, en | oposició al dret general
(3162)      negoci, d'una heretat, etc, per oposició als rèdits, | | els
(6183)     per a d'altres finalitats. | Per oposició a causa criminal,
(6274)   jurídic que al·lega el demandat en oposició a |
oposicions (1)
(1831)    jutjar en uns | | exàmens, unes | oposicions, uns concursos i
opositor (1)
(6732)      un recurs de terceria. | Tercer opositor. | Recurs interposat
optar (2)
(1317)     estipulat, el venedor pogués | | optar per deixar sense efecte
(6948)       estipulat, el | venedor pogués optar per deixar sense efecte
oral (8)
(2567)   coordinació. | Afirmació escrita o oral sobre algun fet davant el
(4340)    dos o més testimonis. | Testament oral o escrit que havia
(4565)    dos o més testimonis. | Testament oral o | escrit que havia
(6159)       | per a una visita o un judici oral. | En el dret processal
(6355)          de llur càrrec. | Exposició oral que fa el lletrat o el
(6394)          del jutge. | Acte de judici oral en el qual les sessions
(6472)      Hom l'anomena normalment judici oral. | Procediment
(6693)         per acabada abans del judici oral. | Deixar sense curs
oralment (1)
(1288)     | Dit de l'acte jurídic efectuat oralment i públicament, bé que
orals (2)
(2206)          a fer una sèrie d'exercicis orals o escrits, o orals i
(2206)       d'exercicis orals o escrits, o orals i escrits, | | que
oratori (1)
(2882)       | Dit especialment del tipus d'oratori propi d'hospitals,
orde (12)
(2627)    corresponent a un membre | | d'un orde | religiós de viure fora
(2642)     majors o d'haver professat en un orde | | religiós.  | Promotor
(2683)     fa | | partícip del poder de | l'orde o de jurisdicció dins
(2730)       per a aquest ofici pel seu | | orde o | congregació, d'acord
(2740)        | Demanar d'ésser admès en un orde religiós. | Porció donada
(2770)     donats per | la Santa Seu. | A l'orde benedictí, l'abat general
(2783)   dels interessos generals del propi orde. | Dit d'un religiós que,
(2846)    comportament | | a seguir | en un orde religiós. | Cadascun dels
(2852)   observances que són de regla en un orde religiós. | Relatiu o
(2853)          | Relatiu o pertanyent a un orde o congregació. | Membre
(2854)    orde o congregació. | Membre d'un orde o una
(2913)   tonsura, sense | necessitat de cap orde sagrat. | Conjunt
ordena (3)
(1174)       mitjançant el qual una persona ordena a | | una altra  | que
(1498)      l'existència d'una llei | | i n'ordena | l'observança. És un
(6157)                unes actuacions i | n'ordena la conservació a
ordenació (5)
(343)     | branca jurídica, a través d'una ordenació sistemàtica que
(980)       | Estat del qui és insolvent. | Ordenació de la vida social en
(2411)    d'instruments i | | tècniques | d'ordenació. | Membre d'un
(2779)      o de les publicates | | d'una | ordenació, durant la missa. |
(2892)        | | eclesiàstica, | prebenda, ordenació, etc) en canvi d'un
ordenacions (3)
(2807)        que han d'ésser admesos a les ordenacions i que han | |
(2822)   matrimonials o la publicata d'unes ordenacions | | sagrades.  |
(2845)         parroquial. | Conjunt de les ordenacions que regulen la
ordenada (4)
(496)   singular d'un dret o una cosa o més ordenada en disposició | |
(3589)        | Ocupació i retenció de béns ordenada per l'autoritat |
(4457)           o a una forma de successió ordenada pel | fundador del
(6792)           | Inspecció en un domicili ordenada pel jutge o tribunal
ordenades (1)
(5672)   | Cadascuna de les sèries de penes ordenades en els codis, de |
ordenament (17)
(374)         o per matèries, que esdevé un ordenament | | jurídic amb
(427)                  pública que violen l'ordenament jurídic,
(599)         i dels ministres del culte. | Ordenament jurídic que
(601)         de Nova | Planta (1707-16). | Ordenament jurídic del
(643)      objecte l'estudi sistemàtic d'un ordenament jurídic. | Facultat
(748)               administrativa. | Llei, ordenament jurídic. | Conjunt
(1046)      té la missió de | | completar l'ordenament jurídic. | Conjunt
(1123)    òrgans | | estatals als quals | l'ordenament jurídic atribueix
(1894)      els preceptes jurídics d'un | | ordenament positiu. |
(2071)                 pública que violen l'ordenament jurídic, | |
(2974)        o per matèries, que esdevé un ordenament | | jurídic amb
(3565)    de les càrregues del matrimoni. | Ordenament jurídic del
(3687)      eludir-ne una | altra, sia de l'ordenament jurídic del mateix
(3821)   que li correspon. | Facultat que l'ordenament jurídic atorga als
(4332)   institució d'un o | més hereus i l'ordenament d'altres
(5627)      prohibida per la llei, segons l'ordenament jurídic de | cada
(5820)       | Pena màxima dintre qualsevol ordenament, que priva de la
ordenaments (1)
(4436)       és aplicable un o | altre dels ordenaments regionals
ordenança (3)
(2212)         l'exèrcit, la marina, etc. | Ordenança que regula el règim
(2214)       prescrita en les ordenances. | Ordenança. | Unitat
(5439)    als centres a què correspongui. | Ordenança que regula el règim
ordenances (2)
(2213)             | Ésser prescrita en les ordenances. | Ordenança.  |
(5179)     compte propi. | Imposició de les ordenances reials de l'armada,
ordenand (3)
(2824)   | | el despatx que | hom dóna a un ordenand per a ésser
(2909)       de l'honesta subsistència d'un ordenand. | Bisbe que
(6547)         el despatx que hom dóna a un ordenand per a ésser