Institut de Lingüística Aplicada
Universitat "Pompeu Fabra"
Conversió de concordances a HTML
obligacions (35)
(21) per la qual hom assumeix certes obligacions. | Acceptant. |
(188) en garantia del compliment d'unes obligacions | | pendents, |
(339) d'exigir el compliment de les obligacions. | Text de dret
(369) escriptura. | Manera d'extingir les obligacions vençudes entre
(400) un reu o mana de complir unes | | obligacions. | Estipulació que
(565) sense efecte el contracte o les | | obligacions existents | entre
(584) per al compliment de les seves | | obligacions i | per a
(631) referents als diversos drets i obligacions | | que afecten la
(940) a béns immobles. | Exempció d'obligacions, càrrecs o penes a
(1200) del trasllat. | Dit de les obligacions on hi ha
(1561) | Oficina de receptor. | En les obligacions bilaterals,
(1675) en el compliment de les seves obligacions. |
(1704) injusta o punible complint les obligacions que | | pesen
(1851) que estableix una obligació o obligacions d'una persona
(2438) fronterer sotmesa a certes obligacions per raons de |
(2526) amb els honors, els drets i les obligacions annexos, d'exercir
(2594) posseeixi, sense perdre, però, les obligacions i els | |
(2855) que allibera un sacerdot de les obligacions disciplinàries | |
(3406) | Dit del contracte que assigna obligacions a cadascuna | de
(3525) deute. | Forma de novació de les obligacions per canvi del |
(3533) | Cura en el compliment de les obligacions. | Contracte real
(3644) allò que es refereix a | totes les obligacions reals i
(3689) el deutor ha defugit les seves obligacions i no pot satisfer
(3730) a una casa. | Massa de drets, obligacions i béns que, mort
(4099) però del qual resulten efectes i obligacions | recíprocs entre
(4255) en el qual les parts estipulen | obligacions mútues i
(4756) d'aquest, per tal d'eludir les obligacions fiscals. | Càrrega
(4820) Acte pel qual un estat accepta les obligacions d'un tractat |
(5006) a garantia de l'acompliment | d'obligacions que deriven d'un
(5152) referents als diversos drets i | obligacions que afecten la
(5416) se subroga en els drets i les | obligacions nascuts de
(6705) respondre | econòmicament de les obligacions d'una altra. |
(6852) | Forma d'extingir les obligacions consistent en un
(6909) Forma de fiança per a tota mena d'obligacions que revestia la |
(7045) lloc a una sèrie de drets i d'obligacions bilaterals. |
obligada (4)
(116) que els fa alienables. | Persona obligada legalment a donar
(3596) útil sobre un bé immoble i està | obligada al pagament del cànon
(3865) de coses i aquesta altra resta obligada | a tornar-ne altres
(5340) i | honor de qualsevol persona obligada en la via de retorn.
obligant (1)
(235) etc, és | | imposat per la | llei obligant unes persones o unes
obligant-lo (1)
(814) consistent a defraudar algú obligant-lo, amb | | violència
obligar (8)
(374) ordenament | | jurídic amb força d'obligar | en el moment que és
(1653) com en la venda ajornada, | | per obligar | el comprador a pagar
(2143) Mesura administrativa consistent a obligar a sortir del territori
(2310) o disposar-ne temporalment i d'obligar coactivament a certes
(2975) | | jurídic amb força | d'obligar en el moment que és
(3175) aprofitament d'aigües vistes, d'obligar | els propietaris de
(4208) es reserva el dret | d'obligar l'altre que torni
(4940) Mesura administrativa consistent a obligar a sortir del |
obligar-la (1)
(1885) sobre una persona per tal d'| | obligar-la a una | determinada
obligar-lo (1)
(5561) o moral | sobre un altre per a obligar-lo a fer el que no vol
obligat (5)
(1574) jutge o un perit. | Manifestar-se obligat per aquell feu, aquell
(1977) modificar la conducta de l'obligat al pagament per a | |
(2543) | càrrec. | Prestació a què resta obligat el posseïdor d'un
(3304) i sota jurament a la qual és | obligat tot litigant sobre les
(5336) lliurador, o de qualsevol altre obligat. | ?rgan de la
obligatori (5)
(357) de béns o de gèneres comissats. | Obligatori o vàlid per a un
(888) el dret d'apel·lació. | Caràcter obligatori semblant al de la
(1122) jurídica, de caràcter general i obligatori, dictada pels
(1638) un contracte, vàlid i | | obligatori en una |
(7077) diumenge o al descans setmanal | obligatori. | Dit del
obligatòria (6)
(402) parts en un contracte. | Clàusula obligatòria del compliment de
(1716) social. | Prestació personal obligatòria per al compliment
(2076) per l'associació permanent i | | obligatòria | de persones
(2208) d'aquests pretendents. | Norma obligatòria que dicta
(2473) | En l'elecció de papa, votació obligatòria feta quan cap dels
(4764) període. | Impost. | Contribució obligatòria de les diferents
obligatòriament (2)
(3748) | Hipoteca que ha de constituir obligatòriament el | creditor,
(5227) en què ha d'ésser representat | obligatòriament el capital de
obligats (4)
(3040) una baronia o una quadra eren obligats a | | adquirir i a |
(5252) en la mateixa forma en què hi són obligats els altres |
(5388) l'acció de regrés contra els obligats canviaris. |
(6013) ofesa. | Treballs a què estan obligats alguns condemnats per
obliguen (1)
(3962) | Contracte entre dos, pel qual s'obliguen a bescanviar- | se
obra (16)
(185) la | | realització | d'una obra d'altri o la prestació de
(186) alguna cosa o efectua una obra o presta | | un servei a
(434) per a | | executar una | obra per un preu determinat. |
(1306) | autònoma. | Dit de qualsevol obra artística, literària o
(1543) o laic que feia acaptar per a una obra pia o de | |
(1589) treballs i materials emprats en l'obra, per la qual cosa té | |
(2109) l'impressor o el productor d'una obra, | | consistent a
(2123) o per contracte executa una obra o explota un | servei
(2317) expropiat quan no s'ha executat l'obra o establert | | el |
(2676) a llur càrrec l'administració o obra d'una | | parròquia, una
(2680) administrat el fons destinat a l'obra d'una església. | Persona
(3295) la mort del causant. | Part d'una obra de fàbrica o d'un element
(3330) dues. | Contracte d'execució d'obra segons el qual el
(3332) fet per unitat de | temps o d'obra feta. | Persona
(4062) llei concedeix a l'autor d'una | obra científica, artística o
(7061) a preu fet. | Persona que pren una obra o treball a escarada,
obrar (8)
(560) | | donació o per | testament. | Obrar lliurement en la
(960) els | límits de la seva capacitat d'obrar. | Dit del jurament o la
(1486) per algú a una persona per a obrar en nom seu. | Persona,
(3585) al menor d'edat d'una capacitat d'obrar semblant a la | que
(3608) determina la seva | capacitat d'obrar i li atribueix drets i
(3772) | Restricció de la capacitat d'obrar d'una persona. | No
(4412) la dels majors d'edat incapaços d'obrar. | Hereu de tots els
(6921) d'una incapacitat absoluta d'obrar. | Cadascun dels
obre (1)
(6055) comès pel funcionari que obre la correspondència o que
obren (1)
(5528) i els funcionaris públics | quan obren en execució de les lleis
obrer (4)
(2678) religiosa o benèfica. | Càrrec d'obrer en una parròquia, una
(7093) en qualitat | d'assalariat. | Obrer que executa en un taller
(7095) de pràctiques i d'adaptació. | Obrer que, després d'haver
(7147) en qualitat d'assalariat. | Obrer. | Dret irrenunciable de
obrers (2)
(2679) etc. | Banc on solien seure els obrers de la parròquia els
(7039) entre associacions professionals d'obrers i | empresaris, amb
obres (8)
(1484) o concurs per a | | adjudicació d'obres o serveis | públics, i
(2045) de contractació administrativa d'obres públiques basada a
(2191) les adjudicacions de contractes d'obres, decideix sobre | les
(2200) jurisdicció | d'un ajuntament. | Obres d'ús i d'aprofitament
(2716) | uneixen per | exercir algunes obres de caritat. | En un
(2793) o tornar a l'estat secular. | Obres condemnades per
(4162) cronològic, el títol de les | obres científiques,
(4780) als veïns d'una població per a obres o | serveis d'utilitat
obrien (1)
(537) que es donava audiència judicial, s'obrien els tribunals i s'hi Í
obrir (2)
(3291) gràcia. | Servitud que faculta a obrir forats i finestres per
(3897) anomenat nu | propietari. | Acte d'obrir el testament i de
obrir-se (1)
(3294) successors en el | | moment | d'obrir-se el procés successori
obsequi (1)
(2999) noves | | finques resultants. | Obsequi que es fan els
observa (1)
(6750) d'una pena. | Ordre que s'observa per a designar advocat
observació (1)
(4997) | formals, que a manera d'observació o de record
observança (7)
(293) | | disposicions de | general observança, resolucions i
(345) la | possibilitat d'imposar-ne l'observança coactivament en el
(1272) legitimat per a dictar-la, l'| | observança de la | qual ve
(1499) d'una llei | | i n'ordena | l'observança. És un acte divers
(1870) públic encarregat d'assegurar l'observança de les
(2427) públic encarregat d'assegurar l'observança de les
(2848) la vida dels monjos amb vista a l'observança dels | | consells
observances (1)
(2852) ordes | religiosos. | Dit de les observances que són de regla
observar (1)
(5719) que tenen | l'obligació d'observar els testimonis i els
observats (1)
(1883) i els costums que són aplicats i observats. | Força
obté (2)
(1145) la pena, | | mitjançant el | qual obté la llibertat fins a la fi
(6839) de | la pena, mitjançant el qual obté la llibertat fins a la fi
obtenció (5)
(214) vinculades jurídicament, per a l'obtenció d'| | un fi no |
(623) la finança pública que regula l'| | obtenció dels | ingressos
(1387) que | | faculta per a | l'obtenció del valor d'una cosa
(4735) finança pública que regula l'| | obtenció | dels ingressos
(4752) finança pública que regula l'| | obtenció | dels ingressos
obtenir (27)
(578) al posseïdor legítim el dret a obtenir la prestació | | que
(655) atorga al seu titular el poder d'obtenir un determinat
(677) per embargament. | Emprivar. | Obtenir un empriu,
(1405) hom lliura al | | creditor per | obtenir el pagament d'un
(1601) realitzat. | Dret de reclamar i obtenir allò que s'havia
(1759) administrativa o judicial | | per obtenir una | resolució de
(1818) conscient de l'home orientada a obtenir els béns o mitjans per
(2593) | en la inhabilitació per a obtenir nous càrrecs i en la
(2729) necessita la dispensa per a obtenir el | | càrrec. | Acte
(2757) per ésser designada bisbe o per obtenir alguna dignitat | |
(2961) puguin tornar a la casa pairal i obtenir de l'hereu (llur
(4174) | Dret i acció de reclamar i d'obtenir la reintegració de |
(4201) retardar-ne la | restitució fins a obtenir la satisfacció del seu
(4243) del causant i als legataris | d'obtenir la separació del
(4244) que | concedeix preferència per a obtenir el cobrament de llurs
(4487) atribueix | a l'hereu per tal d'obtenir el reconeixement de la
(4636) rei per tal de | prendre acords i obtenir favor, consell i ajuda
(4647) personalitat política,| | per | obtenir la ratificació d'una
(4718) despeses necessàries | | per | a obtenir la renda i altres
(5530) es causa ella mateixa per tal d'obtenir | determinats
(5891) penal pretorial | infamant per a obtenir de l'autor del delicte
(5944) robada. | Delicte consistent a obtenir benefici econòmic de
(5954) o reté una o més persones per | obtenir una quantitat en canvi
(5970) d'un fet, especialment per tal d'obtenir allò que | altrament
(6212) del judici que té per finalitat d'obtenir del jutge la |
(6748) de la jurisdicció ordinària o per obtenir mitigació o |
(6990) penal pretorial | infamant per a obtenir de l'autor del delicte
obtenir-lo (1)
(359) i de les accions legals per | | a obtenir-lo. | Ordenar
obtenir-ne (4)
(976) d'aquesta davant el jutge per obtenir-ne la confirmació i la
(3101) o actes il legals per tal d'obtenir-ne la reparació o
(3129) d'aquesta davant el jutge per obtenir-ne la confirmació | |
(4160) industrials, etc, amb | vista a obtenir-ne la
obtindrà (2)
(1784) en els primers anys el conreador obtindrà la totalitat de les
(3265) en els primers anys el conreador obtindrà la | | totalitat de
obtingui (3)
(1214) una empresa o un estat, que hom n'obtingui el | | control. |
(3500) en el cas que l'assegurat no obtingui el benefici | esperat
(4080) | del qui acompleixi un acte o obtingui un resultat
obtingut (8)
(459) i | | mare, els menors que han | obtingut el benefici de
(2473) quan cap dels candidats | | no ha obtingut | les dues terceres
(2476) vots a un | candidat que no ha obtingut un nombre de vots
(2555) del | benefici eclesiàstic obtingut. | Acte jurídic pel
(2876) evangèlics enmig del món. | Permís obtingut per un religiós de
(3513) pare i mare, dels menors que han | obtingut el benefici de
(4197) (dany emergent) i del guany no | obtingut a causa del perjudici
(6049) consentiment o amb un consentiment obtingut amb | violència, o
obtinguts (2)
(1908) | Vot que se suma als altres vots obtinguts per un mateix
(4531) ambdós els fruits i guanys | | obtinguts del ramat | durant
ocasió (2)
(1482) d'efectuar un advocat, i en alguna ocasió un | | funcionari
(3486) mateixa persona, generalment en ocasió | d'un testament, de
ocasiona (1)
(1639) casos, previstos per la llei, ocasiona | | perjudicis a
ocasionada (1)
(5291) les lletres de canvi, sobrecàrrega ocasionada per llur |
ocasional (1)
(7103) | Quantitat suplementària o ocasional que hom dóna per
ocasionar (1)
(5989) imposat com a càstig i que pot | ocasionar la mort. | Pena de
ocasionat (3)
(4190) originada pel dany no culpós | ocasionat per un objecte i que
(4191) a reparar el dany o el perjudici ocasionat, | excepte en el
(4197) | obtingut a causa del perjudici ocasionat pel dany (lucre
ocasions (2)
(2706) fidels en general en determinades ocasions. | Llibre medieval
(4652) deliberant pot continuar en certes ocasions | | en | les seves
ocular (2)
(6801) plenari. | Diligència d'inspecció ocular que actualment el codi
(6802) assenyala amb els noms de vista ocular, | reconeixement i
ocult (1)
(4452) el valor. | Nom donat al vici ocult quan pot donar lloc a
ocultació (2)
(828) fa una falsedat. | Falsificador. | Ocultació o
(5970) actiu o passiu de fets penables. | Ocultació d'un fet,
ocultant (1)
(3484) eludir | responsabilitats civils ocultant béns i posant-los en
ocults (1)
(4227) causa de defectes o gravàmens | ocults, per tots els danys i
ocupa (5)
(425) empresa o d'una administració que s'ocupa d'afers litigiosos. |
(610) feudalitzats. | Part del dret que s'ocupa de l'estructura estatal
(863) persona, que, respecte a aquesta, ocupa el | | primer grau | de
(3514) pròdigs. | Mena de tutela que s'ocupa especialment de la |
(4608) constitució. | Part del dret que s'ocupa de l'estructura estatal
ocupació (2)
(3589) d'una tutela, de la | servitud. | Ocupació i retenció de béns
(5269) designada pel jutge per a l'ocupació dels béns i els |
ocupacions (1)
(7102) | Exercici simultani de diverses ocupacions. | Quantitat
ocupada (1)
(5069) béns d'un | lloc, d'una ciutat ocupada, d'un vaixell, etc (de
ocupant (3)
(1118) | Acció de treure l'arrendatari o ocupant d'una finca, en
(5319) els interessos dels creditors ocupant els béns de |
(6819) judicial interposat contra l'ocupant d'un immoble o | d'una
ocupar (3)
(1922) designen | les persones que han d'ocupar els càrrecs que cal
(3728) la manca de capacitat. | Dret d'ocupar, amb els seus familiars
(5985) el sentit. | Delicte consistent a ocupar el lloc d'un altre
ocupat (1)
(6821) del | propietari l'espai ocupat. | Tràmit de resposta a
ocupava (1)
(4292) | que una altra persona o cosa ocupava. | Hereu o legatari
ocupen (3)
(718) d'aquells. | Banc o seient que ocupen els diputats en les
(1009) de què gaudeixen les persones que ocupen | | determinats |
(2810) dels ordes religiosos que | | ocupen un | territori
ofensa (3)
(2704) pacíficament amb ell ??sense ofensa del Creador'| | '. |
(2773) | | causa eximent | causi una ofensa greu i externa a un
(6046) delinquit pel fet de venjar una ofensa rebuda o reparar- | ne
ofensiu (1)
(5496) paraules o frases de | caràcter ofensiu o amenaçador. |
ofensiva (1)
(289) pel propi esforç). | Expressió ofensiva contra la divinitat,
ofereixen (1)
(2363) administratius als particulars que ofereixen condicions | |
oferir (3)
(1112) l'efecte. | Persona que licita. | Oferir preu per una cosa en
(1504) un càrrec, grau, dignitat, etc. | Oferir un càrrec, un grau, una
(4443) | Contracte de compra-venda. | Oferir un gènere o una
oferir-lo (1)
(4375) vol | vendre un bé immoble, ha d'oferir-lo en primer lloc als
oferir-se (1)
(5339) | l'activitat del suspès. | Oferir-se a acceptar o a pagar
ofert (1)
(2046) o | preferir l'empresa que hagi ofert millors condicions. |
oferta (4)
(305) | | una nota | comptable, una oferta, un compromís, etc. |
(1688) consentiment o l'aprovació a una oferta o | | proposta. | Acte
(2049) que combina la millor | oferta econòmica amb
(2447) un estrany sense haver estat abans oferta | | al parent pel |
ofès (1)
(3775) qui l'ha | comesa per a heretar l'ofès. | Qualitat d'un acte, un
ofesa (2)
(3957) privat és perdonat | per la part ofesa. Quant als delictes
(6012) que pogués | fer la persona ofesa. | Treballs a què estan
ofici (36)
(552) d'evacuar algunes diligències d'ofici. | Nomenament judicial
(554) determinat. | El jutge encarregar d'ofici a una persona la tutela
(874) als seus padrins de baptisme. | Ofici de fiscal. | Oficina de
(1106) una persona per a un càrrec o ofici. | Dit de la persona,
(1192) i | de les del Tribunal Suprem. | Ofici i dignitat de
(1413) les clàusules d'un contracte. | Ofici, carta o
(2035) d'un estament, dels mestres | d'un ofici, etc, representats per
(2088) | El qui té per ofici o encàrrec de fer les
(2239) per a exercir una professió, ofici, etc. | Llicència per a
(2240) per a exercir una professió, ofici, etc. | Dret concedit a
(2465) dret civil especial de Balears. | Ofici o dignitat d'ablegat. |
(2556) l'autoritat eclesiàstica confia un ofici o atorga | | un benifet
(2592) consistent en la | | suspensió d'ofici, | en la
(2613) | Capellà que serveix un ofici eclesiàstic en lloc del
(2684) poder de jurisdicció vinculat a un ofici eclesiàstic i que hom Í
(2685) hom | | posseeix en virtut | de l'ofici rebut. | Jerarquia
(2713) eclesiàstic, sense jurisdicció ni ofici. | Persona que ostenta
(2730) religiosos designats per a aquest ofici pel seu | | orde o |
(2879) | celibat i de l'obligació de l'ofici diví. | Administrador
(2902) a un clergue l'exercici d'un ofici o és | | privat dels
(4032) Primer nat masculí. | El qui, per ofici, representa en els
(4232) que ha | conegut per raó del seu ofici llevat dels casos que
(5113) del cònsol. | Dignitat, càrrec o ofici de vice-cònsol. |
(5547) que dóna lloc a procediment d'ofici. | Pena que obliga el
(5998) d'un càrrec públic, | d'un ofici, d'una professió. |
(6231) judicial, advocat designat, d'ofici o | lliurement, per a la
(6248) | d'un delicte perseguible d'ofici o en té coneixement ho
(6291) a sol·licitud d'un interessat o d'ofici. | Despatx, curs, en
(6314) rituals que el jutge fa d'ofici a tot testimoni i que |
(6529) en tot o en part. | El qui, per ofici, representa en els
(6589) un rebel, | un reu o una causa. | Ofici que a instància d'una
(6674) que ha conegut | per raó del seu ofici llevat dels casos que
(7091) | Persona que treballa en un ofici manual en qualitat |
(7094) requereixen el | coneixement de l'ofici, però sí un període de
(7098) per a la | coneixença d'un ofici. | En la
(7141) etc, quan | per a exercir llur ofici han de traslladar-se en
oficial (21)
(292) | Publicació periòdica de caràcter oficial on hom fa públiques
(540) perquè és diumenge o | | festa oficial | religiosa o civil o
(581) personalitat individual. | Escrit oficial emanat del papa. |
(820) fora de la via judicial. | No oficial, oficiós. | Fora dels
(825) notaria, una | | cúria o un | òrgan oficial. | Persona que fa una
(886) | Greuge que fa un jutge o un oficial eclesiàstic quan
(1595) en els llibres del | | registre oficial, | determinades
(1665) | per a | residir-hi. | Concessió oficial feta a un estranger
(1746) concedit, normalment amb caràcter oficial, per a subvenir a |
(1971) a exercir funcions delegades. | Oficial municipal inferior
(2008) | personal amb validesa oficial, certificat. | Règim
(2081) d'un nunci, un cridador o un altre oficial | públic, sovint
(2205) càtedra, un càrrec administratiu oficial, | | etc, |
(2273) fer treballs per a un organisme oficial, | | un | ajuntament,
(2605) en la | | convivència. | Escrit oficial emanat del papa. |
(2644) | Greuge que fa un jutge o un oficial eclesiàstic quan
(4145) | Registre on consta d'una manera oficial tot el que es |
(4686) | | alguns | estats. | Declaració oficial de les lleis o
(5043) | que els autòctons. | Relació oficial que dos estats o
(5428) amb una descàrrega de | fusells. | Oficial del cos jurídic
(6873) clàssics. | Nom d'una publicació oficial feta a Roma en temps
Lluís de Yzaguirre i Maura
Institut de Lingüística Aplicada -
Universitat "Pompeu Fabra"
e-mail: de_yza@upf.es