Institut de Lingüística Aplicada

funda (1)
(572)     fets o dels actes jurídics que es funda en les | | opinions dels
fundació (3)
(2725)      o beneficiat que, per l'acta de fundació del monestir,
(4457)    prohibició d'alienar-los, a una | fundació determinada o a una
(4459)     | Conjunt de béns adscrits a una fundació. | Gravar o subjectar
fundada (1)
(932)   immoble. | Dit de l'escola jurídica fundada per Ahmad ibn Hanbal
fundador (1)
(4458)    forma de successió ordenada pel | fundador del vincle. | Conjunt
funeral (1)
(2832)    parròquia a una part del preu del funeral o misses d'un | |
funerals (1)
(2481)        d'assistència a enterraments, funerals, casaments, | |
fungible (3)
(1385)   de diner o de qualsevol altra cosa fungible. | Dret real,
(3450)   gratuïtament a l'altra una cosa no fungible (o una cosa |
(3451)   una cosa no fungible (o una cosa | fungible sempre que hom no
fur (6)
(515)       o privilegis. | Privar algú del fur o exempció de què gaudeix
(1161)     l'individu a professar en el seu fur intern una creença
(2766)   que té jurisdicció ordinària en el fur extern o que té | | aquest
(6311)             que pot ésser ordinària (fur ordinari) o especial |
(6312)         (fur ordinari) o especial | (fur militar, acadèmic,
(6534)    les parts litigants de derogar el fur | territorial, elegint el
furs (1)
(1354)     alguna resolució | contrària als furs o a les lleis del país. |
furt (5)
(263)         es dedica al | | robatori, al furt, a | atemptats a les
(1410)     pignoració. | Acció de pillar. | Furt. | Despulla o saqueig fet
(5455)   l'han destinat, l'armament, etc. | Furt de bestiar. | Reu
(5740)    considera robatori). | Cometre un furt. | Pena corporal
(5941)             | Variant del delicte de furt que alguns drets penals
furtades (1)
(5738)           ni fent força en les coses furtades (| | altrament,  |
fusells (1)
(5427)      de mort amb una descàrrega de | fusells. | Oficial del cos
fusta (2)
(178)         o a una columna de pedra o de fusta a l'entrada d'| |
(5806)    suplici consistent en una peça de fusta llarga | plantada a
fustigació (1)
(5742)    a bastonejar el reu. | Aplicar la fustigació. | Collar de ferro
futur (7)
(1494)         mutu en ordre a un contracte futur que, per manca de dades
(3362)         més important que el del seu futur marit. |
(3474)         la qual fa dependre d'un fet futur i incert la producció o
(3517)               per algun esdeveniment futur, com també la dels béns
(3561)       | ordinàriament els fills o el futur cònjuge del donant. |
(4042)         mutu en ordre a un contracte futur que, per | manca de
(6896)       en | una interrogació feta pel futur creditor, que definia la
futura (2)
(3360)            | de matrimoni, a la seva futura muller quan aquesta és
(3693)         | Pertanyent a una successió futura. | Contracte accessori
futures (1)
(3373)            de percebre | lluïsmes en futures transmissions. |
futurs (3)
(207)          | per la llei en previsió de futurs danys o perjudicis que
(3003)   canvi els seus béns | | presents i futurs. | Dret que regeix, no
(3559)      els béns del donant, presents i futurs, i la |
gaire (1)
(545)    que ni l'un ni l'altre no resultin gaire perjudicats. | Que
gairebé (1)
(5695)   adequats, | considerada delicte en gairebé totes les
garant (1)
(922)             | Relatiu o pertanyent al garant o a la garantia. | Dit
garanteix (1)
(4603)           d'un estat que estableix i garanteix els drets i els
garantia (24)
(188)         | Quantitat que hom lliura en garantia del compliment d'unes
(310)        una acusació. | Assegurament o garantia del compliment d'una
(922)         o pertanyent al garant o a la garantia. | Dit del dia o del
(930)           per l'| | autoritat com a | garantia que aquest reuneix
(1165)   fiança fixada pels tribunals com a garantia | | que el  |
(1314)      fer seva una cosa rebuda en | | garantia, sense | satisfer
(1381)    que hom posa en mans d'algú com a garantia del compliment d'un
(1386)    fungible. | Dret real, constituït garantia del compliment d'una
(1826)   encarregat de | | vetllar per la | garantia de l'ordre jurídic,
(2386)   és feta | | per mandat i sota la | garantia d'una
(2399)       encarregat de | vetllar per la garantia de l'ordre jurídic,
(2909)       | | o un càrrec | important. | Garantia material de l'honesta
(3377)        un bé immoble del | deutor en garantia d'una obligació i que
(3634)       que hi intervenen. | Penyora o garantia que hom dóna en
(3638)     per mitjà de penyora, hipoteca o garantia real, o bé per la |
(3740)    legal. | Dret real immobiliari de garantia, que faculta el
(4226)      de donar | compliment a aquesta garantia, per causa de
(5005)       | Persona donada o presa com a garantia de l'acompliment |
(5080)       | és feta per mandat i sota la garantia d'una
(5446)       | encarregat de vetllar per la garantia de l'ordre jurídic,
(5793)        fixada pels tribunals com | a garantia que el processat es
(6684)       que hom reté en dipòsit, com a garantia de | | la  | seva
(6760)       | encarregat de vetllar per la garantia de l'ordre jurídic,
(6944)        fer seva una cosa | rebuda en garantia, sense satisfer
garantida (5)
(1273)     l'| | observança de la | qual ve garantida pel poder coercitiu
(1368)   per tal que sigui conservada i | | garantida llur protecció. | En
(1988)     ens | territorials, reconeguda i garantida per la constitució o
(3743)      d'incompliment de l'obligació | garantida. | Segons la
(4659)      ministre o membre del govern, | garantida com a tal mitjançant
garanties (5)
(1822)          o omissió voluntària de les garanties substancials en un
(2263)       sense una suspensió de les | | garanties. | Conjunt d'actes o
(4589)        el qual suspèn | determinades garanties i llibertats
(4676)    | temporal total o parcial de les garanties personals i dels
(6757)          o omissió voluntària de les garanties substancials en | un
garantir (5)
(1699)   els diversos | càrrecs. | Acció de garantir la vida, la llibertat
(4224)     obligació | que té el venedor de garantir al comprador la
(6675)        la llei. | Secret encaminat a garantir tant
(6682)   per l'autoritat judicial a fi de | garantir els béns objecte d'un
(6997)    | estipulació amb la finalitat de garantir, mitjançant fiadors,
gaudeix (18)
(515)        algú del fur o exempció de què gaudeix perquè ha comès algun
(653)           amb la | mort. | Pensió que gaudeix algú, pels serveis que
(931)        | | necessàries. | Persona que gaudeix del dret
(1357)     o es complissin. | Pensió de què gaudeix algú per serveis que
(1857)     governativa o per altres títols, gaudeix d'un | | aprofitament
(1910)    una | determinada circumscripció, gaudeix del prestigi general.
(1930)    raó de les seves característiques gaudeix d'un règim | | jurídic
(2377)    o als estats autònoms, la qual no gaudeix d'| | autonomia
(2378)     territori nacional o estatal que gaudeix d'un estatut d'| |
(3054)              que l'hereu | fiduciari gaudeix alhora de la facultat
(3086)    la persona, el lloc o la cosa que gaudeix de la condició de
(3586)          d'obrar semblant a la | que gaudeix el major d'edat. |
(3654)                que l'hereu fiduciari gaudeix alhora de la facultat
(3840)    d'haver arribat a la majoritat, | gaudeix de la plenitud de
(3847)          encara | a la majoritat, no gaudeix de la plenitud de
(4191)        el qui n'és propietari o en | gaudeix del domini a reparar
(4581)        herència. | Facultat de què | gaudeix l'hereu gravat de
(4777)    a l'inici del període. | Port que gaudeix de determinades
gaudeixen (7)
(160)    un bé o un dret. | Benefici de què gaudeixen els membres d'una
(1006)    | Especial protecció penal de què gaudeixen els membres d'una
(1009)    | Especial protecció penal de què gaudeixen les persones que
(1987)      de funcionaris. | Autonomia que gaudeixen els municipis, les
(3943)      la generació. | Facultat de què gaudeixen els fills nascuts
(4362)       peculiar de les persones que | gaudeixen del veïnatge local
(4575)         peculiar de les persones que gaudeixen del veïnatge local
gaudi (6)
(648)    per | impedir-li'n l'exercici o el gaudi. | Situació interina del
(1647)           una part es reserva | | el gaudi dels | béns transmesos,
(4241)    i, sovint, l'administració i | el gaudi amb total
(4311)    mort d'aquest, especialment en el gaudi d'una renda o una
(4521)    i, sovint, | l'administració i el gaudi amb total
(4782)           comuna. | Dret temporal de gaudi exclusiu d'un
gaudia (2)
(3092)     pertànyer a la noblesa titulada, gaudia de les exempcions de
(4534)         a favor del seu marit que no gaudia de la condició | |
gaudiment (3)
(3024)      a titular d'un dret | | real de gaudiment | sobre aquest bé.
(3550)         | Conjunt de facultats d'ús, gaudiment i altres drets que |
(4418)        a l'usdefruit. | Dret real de gaudiment sobre cosa d'altri,
gaudint (1)
(3215)        d'un dels graus de noblesa. | Gaudint. | A la baixa edat
gaudir (4)
(963)   de la propietat de la qual no poden gaudir | | separadament  |
(3291)        forats i finestres per tal de gaudir de vistes | | a  |
(3998)           o no el propietari real. | Gaudir d'una cosa o d'un dret
(5041)        d'un altre estat, sense poder gaudir dels mateixos drets |
gaudir-ne (2)
(163)   seu patrimoni | | amb | intenció de gaudir-ne o de disposar-ne en
(1859)     | Tenir l'usdefruit d'una cosa i gaudir-ne. | Relatiu o
gendre (1)
(1434)      | | la mare | (sogra), el fill (gendre) o la filla (nora). |
gener (1)
(1514)    any, | comptant des del primer de gener al trenta-u de desembre,
genera (1)
(3431)     hom rep quelcom per | error, que genera l'obligació de
generació (3)
(3339)     com a fill el | que no ho és per generació. | Acte jurídic pel
(3351)   | estableixen, el qui no ho és per generació. | Persona que per
(3942)    relació biològica que comporta la generació. | Facultat de
generacions (1)
(3714)          d'altri. | Cadascuna de les generacions que marquen el
general (47)
(73)     què disposava la diputació del | | general o | generalitat de
(209)    societat, d'una | corporació i, en general, de qualsevol persona
(256)   l'empresa. | Disposició de caràcter general en forma d'ordre que
(293)      les lleis, | | disposicions de | general observança,
(293)        resolucions i avisos d'interès general, etc. | Antiga pena de
(608)        de dret | | feudal d'aplicació general als | estats
(630)             en | | oposició al dret | general català. | Conjunt de
(703)          legals d'acord amb l'esquema general | | de les normes
(881)      | al dret castellà imposat com a general de l'estat. | Doctrina
(1122)        | Norma jurídica, de caràcter general i obligatori, dictada
(1468)      | Normes jurídiques de caràcter general (axiomes, aforismes,
(1534)      dels | comuns davant el Consell General de les Valls
(1549)   dels dos representants del consell general de les Valls d'Andorra
(1715)            incloses en el | concepte general de servei social. |
(1716)          de finalitats d'interès | | general, com | són la defensa
(1872)      d'una assemblea, un congrés | | general d'un | partit, una
(1910)                 gaudeix del prestigi general. | Dictamen que donen
(2006)      cadascuna, nomenats pel consell general. | Document que
(2082)                o noves d'| | interès general | per als habitants
(2200)        | Obres d'ús i d'aprofitament general i construccions
(2303)   | Departament marítim. | Capitania general. | Nom donat a
(2342)   han estat presentats. | Procurador general de les Valls
(2342)     d'Andorra, president del consell general. | A l'Alguer
(2347)   per cada parròquia, que el Consell General de | | les  | Valls
(2359)   de secretari d'estat. | Procurador general de les valls
(2413)   públics i el secretari del consell general, el qual judica les Í
(2550)   ordinari. | Segons el dret canònic general, petit tribut que les
(2574)     l'autoritat eclesiàstica d'àmbit general. |
(2576)         | però amb caràcter normatiu general, o bé per a una regió,
(2706)    | l'Església imposa als fidels en general en determinades
(2770)    Seu. | A l'orde benedictí, l'abat general que representa les
(3005)     comarques, en | oposició al dret general català. | Venda a
(3097)         reial delegat del governador general de la corona
(3133)         | Requisit que el dret civil general de Catalunya exigeix
(3139)      vigent, substituït pel dret | | general de Catalunya. |
(3172)      capítols i als actes de cort en general. | Carta de gràcia.  |
(4441)                amb | relació al dret general de la regió. |
(4535)        | o pubill--, i que per regla general deixava de pagar-se al
(4595)    el projecte definitiu. | Principi general establert per una llei
(4690)      d'una assemblea, un congrés | | general | d'un partit, una
(5103)        d'una assemblea, un | congrés general d'un partit, una
(5110)   bé que dependent d'un consolat | | general, | o bé que forma part
(5145)      mercaderies en règim de càrrega general. | Document que el
(5257)    | Accionista nomenat per la junta general d'una societat
(6066)       del poder executiu de caràcter general. | Disposició amb
(6122)       contra la qual és dirigida, en general, | l'acusació penal.
(6532)    la defensa. | Nom donat al fiscal general d'un estat o del màxim
generalitat (4)
(74)       la diputació del | | general o | generalitat de Catalunya des
(82)        d'Aragó, audiència de Mallorca, generalitat de | | Catalunya,
(2095)   les parts de l'administració de la Generalitat que té com a |
(2299)   acord del Consell d'Economia de la Generalitat de | | Catalunya.
generalment (19)
(192)         de llibertat, durant un temps generalment breu, que pot | |
(223)          de justícia, que encarna | | generalment la suprema |
(744)      terra i vendre'n les parcel·les, generalment a | | terminis.  |
(1722)         | genètica. | Nom, cognom i, generalment, rúbrica autògrafs
(1846)    vigent, en el | qual els membres, generalment
(2142)      causa d'utilitat | | pública, | generalment en canvi d'una
(2431)     les | | autoritats | frontereres generalment a l'entrada d'un
(3486)     | Reunió en una mateixa persona, generalment en ocasió | d'un
(4315)         | En un contracte, preu fix, generalment immodificable. |
(4323)        En | aquest cas hom l'anomena generalment terme municipal. |
(4497)          | Dona instituïda | hereva, generalment per part d'algun
(4634)       de la | | qual són | regulats, generalment, per la
(4813)     de duanes. | Espai d'un litoral, generalment tocant a un port,
(5034)     tractat. | Procediment, reservat generalment al parlament,
(5584)            de la llibertat, aplicada generalment a | delictes
(5596)       social del delinqüent, dedicat generalment als menors i a |
(5634)    llunyà | fora de la metròpoli, on generalment és sotmès a un
(6067)    força de llei dictada pel govern, generalment | per raons
(6764)      vigent, en el qual els membres, generalment d'extracció | |
generals (14)
(898)      entre ells. | Tipus de relacions generals (excloses les penals,
(1124)              | Llei que conté normes generals sobre una matèria i
(1300)        a les disposicions processals generals o per | | al qual no
(1352)      en virtut de la qual les Juntes Generals | | examinaven  | les
(1978)    a | | adequar-la als | interessos generals. | Denominació antiga
(2021)        per subsecretaris i directors generals o | altres òrgans
(2050)             dels licitadors. | Bases generals que han d'establir
(2089)         alt comissionat de les corts generals, designat per |
(2339)       per a satisfer les necessitats generals | | públiques.  |
(2434)             judicials i els capitans generals. | En la
(2687)    bé, en cas de vacant, els vicaris generals, els | |
(2783)           encarregat dels interessos generals del propi orde. | Dit
(6036)      dicta reglaments o disposicions generals, s'excedeix | en les
(6070)          legislatives de | les corts generals que té com a
gènere (4)
(2075)      | Producció, consum o tràfic de gènere o d'efectes estancats o
(4443)         de compra-venda. | Oferir un gènere o una mercaderia per a
(5431)                per | regular un cert gènere de relacions, de
(5623)    objecte d'una agressió injusta. | Gènere de delictes contra la
gèneres (2)
(356)       segrest. | Conjunt de béns o de gèneres comissats. |
(4703)        | Reconèixer, pesar o mesurar gèneres o mercaderies per
genèric (2)
(98)   de pòlisses d'| | assegurança. | Nom genèric que designa la persona
(4910)    les oficines d'un consolat. | Nom genèric amb què són comunament
genèrica (1)
(306)          un compromís, etc. | Aptitud genèrica per a ésser subjecte
genèricament (1)
(1992)     | Càrrec i dignitat de batlle. | Genèricament, minoració dels
genètica (1)
(1721)   | | modificació de la informació | genètica. | Nom, cognom i,
gens (1)
(6922)        pertanyents a un mateix clan (gens) i | que tenien en comú,
gent (4)
(1185)    cel a través | | del predi veí. | Gent armada per a fer complir
(5068)    Pillatge, per part dels soldats o gent armada, dels béns d'un |
(5645)     solitari, tant per l'absència de gent com pel fet | d'ésser
(5815)    pertanyent al patíbul. | Propi de gent que va al patíbul o que
gentilici (1)
(4374)    o un càrrec important. | Retracte gentilici segons el qual quan
geogràfic (3)
(2100)   personalitat | | pública d'àmbit | geogràfic reduït o
(2379)     | autonomia. | Territori o espai geogràfic relatiu a una part o
(5075)   bel·ligerants. | Territori o espai geogràfic relatiu a una part o
geogràfica (1)
(5539)     territori o una determinada zona geogràfica. | Que ha contret
geogràfiques (1)
(2304)   Nom donat a cadascuna de les zones geogràfiques que es
ger (1)
(3166)            de mitgeria, a la vall d'?ger, la quantitat de caps de
germà (4)
(1100)       d'una unió legítima. | Dit del germà carnal procedent del
(1658)      d'un altre ascendent o d'un | | germà, de reservar els béns |
(2961)    pairal i obtenir de l'hereu (llur germà) | | taula i aixopluc.
(3028)       del cònjuge o bé del fill, del germà o | | d'una altra
germànics (1)
(1455)          un cert lapse. | Als països germànics, òrgan de
germans (2)
(3089)       paternals feta entre | | els | germans mascles. | Llegítima.
(4376)            en primer lloc als seus | germans i altres parents
gestió (7)
(255)           o d'| | un resultat de la | gestió de l'empresa. |
(1204)       mandat, accepta del mandant la gestió d'un | | afer.  |
(1524)   lloc. | Procediment previ per a la gestió directa de serveis
(2056)         que té per funció | | llur | gestió i representació. |
(4647)              d'una mesura o sobre la gestió d'una persona. | Text
(5263)            comptables. | ?rgan de la gestió dels administradors de
(5275)    anònimes que té | per funció llur gestió i representació. |
gestionar (3)
(97)        | Comissionista que es dedica a gestionar la contractació de
(101)          | judicials. | Encarregat de gestionar la presentació i la
(2069)      públiques, per tal d'establir i gestionar serveis | | públics.
gestionen (1)
(2032)      els comptes de tots aquells qui gestionen els cabals |
gestions (1)
(7090)   persona o d'unes quantes que fan | gestions entre les parts en
gestor (1)
(3708)       d'aquest i que produeix per al gestor l'obligació | de donar
gestora (1)
(3710)      de les despeses que l'activitat gestora li ha | causat.  |
gio (1)
(5481)    com a delicte o com a | falta. | ?gio abusiu fet en perjudici
girona (3)
(1324)       de terç. | A l'antic bisbat de Girona, modalitat de règim
(4363)   Barcelona o de l'antic bisbat de | Girona. | Relatiu o pertanyent
(4576)   Barcelona o | de l'antic bisbat de Girona. | Facultat dels hereus
gleva (1)
(3150)     mas o casa de camp amb | la seva gleva establerts a un sol
global (1)
(2480)   o | | de cap | càrrec. | Quantitat global que percep el vicari o
glosses (1)
(6917)   en la | pràctica jurídica i en les glosses i els tractats de
govern (53)
(523)   jurídica consistent a autoritzar el govern, per mitjà d'una | |
(749)    llei per a l'organització i el | | govern d'un | cos, d'una
(1073)     legat. | Representació prop d'un govern estranger com a
(1353)    examinaven | les disposicions del govern central dirigides als
(1913)     a negar la seva confiança al | | govern o a la | junta
(1963)        | Persona encarregada del bon govern i la custòdia dels
(1994)      ?ustria | | i | Suïssa, cap del govern municipal, nomenat o
(2062)         de determinats organismes de govern territorial catalans
(2064)     | Cadascun dels departaments del govern autonòmic sota la
(2112)               administratives per al govern i l'administració d'una
(2162)        i al País Valencià, òrgan del govern autònom. | A l'estat
(2163)              i delegat permanent del govern en una | província.  |
(2185)     societats | anònimes. | ?rgan de govern de les comunitats de
(2249)      de les exaccions | | fiscals. | Govern d'un estat. | Conjunt
(2257)     administrador i representant del govern a cadascun dels |
(2261)       situació anormal declarada pel govern com a | conseqüència
(2323)       confirma una decisió presa pel govern. | Conjunt de serveis
(2357)       | En alguns països, membre del govern la funció del qual és
(2477)         al qual el papa encarrega el govern i l'administració d'una
(2562)      la guarda, l'administració i el govern d'una diòcesi, | | una
(2696)   de patriarca. | ?poca i durada del govern d'un patriarca. |
(2816)    provincials. | ?poca i durada del govern d'un o d'una
(2857)        pel papa sobre una qüestió de govern o disciplina de l'| |
(4588)    Situació d'excepció decretada pel govern d'un estat, el qual
(4593)   o una | | comissió | designada pel govern i que serveix a la
(4612)    Situació d'excepció decretada pel govern d'un estat, que
(4622)     tasques polítiques. | Membre del govern encarregat de despatxar
(4624)      vacances d'aquest. | Membre del govern que no té al seu càrrec
(4625)   departament. | Cap o president del govern. | En els règims
(4627)   damunt | dels partits i del mateix govern i com a símbol d'unitat
(4648)       persona. | Text de llei que el govern elabora i que, de cara
(4651)         legislativa amb exclusió del govern. | Llei per la qual una
(4658)           d'un ministre o membre del govern, | garantida com a tal
(4661)       i els | | altres membres | del govern. | Tipus de
(4674)     democràtiques, decretada pel | | govern, amb | autorització del
(4905)   Agent diplomàtic encarregat per un govern de protegir els |
(4916)       | Comunicació escrita entre el govern d'un estat i els seus |
(4936)      | | ha | estat investit pel seu govern. | Autorització que
(4946)     per les | autoritats d'aquest al govern d'un altre que el
(4967)         | Nota mitjançant la qual un govern exposa a un altre
(4971)          i té | plens poders del seu govern per a representar-lo
(4971)       per a representar-lo prop d'un govern | estranger.  | Conjunt
(4973)          de persones enviades per un govern a un altre davant el |
(5029)           nacional, respectant-li el govern intern però |
(5050)             que resideix prop d'un | govern estranger i que és d'un
(5089)       o llurs delegats. | Sistema de govern d'un territori per part
(5895)       qui s'alcen en armes contra un govern | constituït.  |
(5960)      conjunt d'atemptats | contra el govern,
(5979)       | aprovades per les corts o el govern. | Mirar de canviar,
(6067)        amb força de llei dictada pel govern, generalment | per
(6432)      | ?rgan de comunicació entre el govern i els tribunals de |
(6894)                  de justícia i en el govern. | Contracte verbal fet
(7121)            | Salari mínim, fixat pel govern, que ha de percebre