           La Rambla 30-32. 08071 Barcelona . 
           Telèfon 542 23 22 . FAX 542 23 21. e-mail: iula@grup.upf.es

Text quasi desambiguat (exportat amb etiqueta)

Pàgina actualitzada el dia 2-12-96

Estructura De L' Organització Empresarial + N5FS + P + A6S + N5FS + JQ6S + V8R6S L n5fs g reec36s Empresari , Empresa I Establiment Mercantil + N5MS g vcfs + C + N5MS + JQ6S + N5FS L n5fs Consideracions prèvies + N5FP + JQFP Determinar les nocions d' empresari , empresa i establiment + VI + AFP + N5FP + P + N5MS g vcfs + C + N5MS g reec3fp + N5FS L n5fs g jqms , que serveixen de base a la nostra concepció + C + VDR3P + P + N5FS + P + AFS + EP21FS + N5FS + RR66 L n5fs L n5fs g reec3fs P d4 n n5fs d el dret mercantil , és una tasca primària i + P + AMS + N5MS + JQ6S + VDR3S g enfs + N5FS + JQFS + C i reec3ms M jqms + AFS g v8r6s g n5fs L n5fs fonamental.Però no és una tasca fàcil , perquè el + JQ6S + C + D4 + VDR3S g enfs + N5FS + JQ6S + C + AMS g n5ms g n5ms + AFS g v8r6s g n5ms g reec3ms nostre dret positiu ofereix escassos punts de referència o + EP21MS + N5MS + JQMS + V8R6S + JQMP + N5MP + P + N5FS P i g jqms g n5ms L n5fs + C L n5fs de suport ; i perquè en la llei , en la + P + N5MS + C + C + P + AFS + N5FS + P + AFS L n5fs L n5fs g n5ms g ams g reec3fs g ams g reec3fs g ree7 n n5fs g ree7 n n5fs jurisprudència i en la pràctica , no sempre s' + N5FS + C + P + AFS + JQFS + D4 + D4 b afs L n5fs g ams g reec3fs + N5FS g n5ms + REE6366 g ree7 n n5fs utilitza amb precisió el terme "empresa ", i s' + V8R6S + P + N5FS + AMS + N5MS + VCFS + C b afs g reec3ms g n5fs L n5fs + REE6366 ha descurat , <loc pos='D'>a més</loc> , l' elaboració precisa g i + VCMS + D + A6S + N5FS + JQFS + VDR3S g jqms g reec36s + V8R6S de les nocions d' empresari i d '"establiment ", + P + AFP + N5FP + P + N5MS + C + P + N5MS L n5fs g reec3fp L n5fs g jqms casa ", "indústria " o "negoci " mercantil , que juguen + N5FS + N5FS P i + N5MS + JQ6S + C + VDR3P + V8R6S + C + RR66 L n5fs P d4 un paper important , com veurem <loc pos='D'>a continuació</loc> g enms + N5MS + JQ6S + C + VDU1P + D + AMS + VG g n5ms + D4 . Tot això obliga a perfilar amb la major claredat possible + ENMS + RD + V8R6S + P + VI + P + AFS + JQ6S + N5FS + JQ6S g n5ms L n5fs g reec3fs g n5fs g n5ms g d4 n n5fs g n5ms aquestes nocions , que , <loc pos='D'>en definitiva</loc> , + EDFP + N5FP + C + D + RR66 P d4 es projecten sobre <num>tres</num> elements diferents , b ams + VDR3P + D4 + N5MP + JQ6P + REE6366 + P L n5fp + N5MS però concorrents en una realitat economicojurídica , + C + JQ6P + P g enfs + N5FS + JQFS g n5ms g ams + AFS g ree7 integrada per la personalitat de l' empresari , + VCFS + P + AFS + N5FS + P + A6S + N5MS g n5ms g reec3fs L n5fs g reec36s n n5fs per l' activitat que desplega(per ell mateix o + P + A6S + N5FS g c + V8R6S + P + REO3MS + ENMS P i g n5ms g reec36s + RR66 + N5MS + C g d4 L n5fs valent-se de persones auxiliars ) i p els mitjans i jqms + REE6366 + P + N5FP + JQ6P + C + P + AMP g jqmp + VG L n5fs g n56p L n5fs i ree63mp + N5MP instrumentals que utilitza a l servei d' aquesta activitat. + JQ6P g c + V8R6S + P + A6S + N5MS + P + EDFS + N5FS g n5mp + RR66 i n5fs i reec36s g d4

Lluís de Yzaguirre .
Institut de Lingüística Aplicada - Universitat "Pompeu Fabra"
consultes: de_yza@upf.es