Tratamiento de los homógrafos