Le coût de production des corpora oraux synchronisés ne sera plus prohibitif dans la mesure où
nous savons les dessiner de façon à ce qu'ils suscitent l'intérêt d'autres secteurs. Ceux qui se
prêtent le mieux à la réutilisation du matériel sont:
- Les équipes de recherche sur la reconnaissance de la voix: dans la mesure où ils sont
intéressés par la production de systèmes de reconnaissance universels (indépendant du parlant)
et des clés en main (sans besoin d'entraînement), les corporas oraux synchronisés leur
facilitent du matériel de première main pour développer leurs produits.
- Les entreprises offrant des services de récupération d'information, habituellement limitées à
l'univers de l'écrit, peuvent appliquer aux corporas oraux synchronisés les mêmes techniques
de récupération de l'écrit.
- Tout produit multimédia (p.e. une terminologie hypermédia) peut contenir
des échantillons réels de voix acquis chez des corpora oraux.
- Toute entreprise produisant des textes oraux (radio, télévision, doublage, multimédia...) et
qui prétend objectiver le mesurage de la qualité lingüistique de ses produits trouvera dans les
corpora oraux synchronisés un procédé extrêmement systématique pour contrôler ses
productions.
|