La Rambla 30-32. 08071 Barcelona . 
           Telèfon 542 23 22 . FAX 542 23 21. e-mail: iula@grup.upf.es

1. Introducció. La recerca i la tecnologia en el camp de la llengua: la llengua i l'evolució tecnològica. El llenguatge com a portador d'informació. La tecnologia de la informació (i del llenguatge) actualment. Funcionament bàsic dels ordinadors: què és un ordinador? Les dades a l'ordinador. Els programes. (esquema)
2. Els tractaments de textos: descripció. Auxiliars dels tractaments. La frontera entre el TT i l'autoedició. (esquema)
3. Les bases de dades: descripció. Els gestors: ús i funcionament. (esquema)
4. La informació en CD-ROM: descripció. Funcionament i usos. Manipulació de diccionaris existents (reformatat, reinterpretació). Ús de diccionaris existents per produir-ne de nous. (esquema)
5. Els programes lexicomètrics. Conceptes bàsics. Operacions més freqüents. Importació de dades i exportació de resultats. (esquema)
6. Les comunicacions: les comunicacions en cintes, discos, etc. Les xarxes de comunicacions (locals i externes). (esquema)
7. L'emmagatzematge de dades lèxiques. Verificació i validació d'entrades. Control del vocabulari (coherència, jerarquia, circularitat i enllaços trencats). (esquema)
8. Els corpus textuals i la lexicografia: els corpus textuals informatitzats. Extracció de dades lexicogràfiques dels corpus. (esquema)
9. Els entorns de treball informatitzat: descripció de l'entorn. Organització de la feina. Organització de la feina. (esquema)
10. Els productes lexicogràfics. (esquema)