99.   electronic discussion group; 
      discussion group; 
      interest group; 
      forum
groupe de discussion n. m.;
forum électronique n. m.;
forum de discussion n. m.;
forum thématique n. m.
Termes non retenus : conférence d'Internet;
                     forum d'information
Terme à éviter : groupe d'intérêt

Regroupement d'internautes qui utilisent Internet pour échanger
en différé des propos sur un sujet commun.

Notes. - 1. Les termes conférence d'Internet et
forum d'information n'ont pas été retenus
à cause de leur manque de précision.
2. Le terme groupe d'intérêt, calqué
sur l'anglais interest group, comporte des connotations
commerciales qui compromettent son utilisation en français.
3. Il y a deux types de groupes de discussion : ceux qui utilisent le
courrier électronique et ceux qui utilisent le réseau
Usenet.

C. Kempa et M. Bergeron
Office de la langue française
Gouvernement du Québec