49.   client-server model; 
      client/server model; 
      client and server; 
      client-server; 
      client/server
modèle client-serveur n. m.

Modèle informatique basé sur le traitement
distribué selon lequel un utilisateur lance un logiciel client
à partir d'un ordinateur relié à un réseau,
déclenchant simultanément le lancement d'un logiciel
serveur situé dans un autre ordinateur possédant les
ressources souhaitées par l'utilisateur.

Note. - Le modèle client-serveur est plus efficace que le
modèle terminal-ordinateur hôte parce que les deux
ordinateurs se partagent le traitement, réduisant ainsi le trafic
dans le réseau et réduisant également la puissance
de traitement exigible sur l'ordinateur du client.

C. Kempa et M. Bergeron
Office de la langue française
Gouvernement du Québec