337.   signal-to noise ratio
rapport signal sur bruit n. m.

Proportion des messages pertinents par rapport aux messages inutiles
circulant dans un groupe de nouvelles Usenet.

Notes. - 1. L'expression rapport signal sur bruit a
été empruntée au monde de l'électronique et
est utilisée de façon ironique.
2. Un groupe de nouvelles dont on dit de son rapport signal sur bruit
qu'il est bas est caractérisé par un taux
élevé de messages inutiles.

C. Kempa et M. Bergeron
Office de la langue française
Gouvernement du Québec