18.   article; 
      Usenet news posting; 
      posting; 
      message; 
      news article; 
      Usenet posting; 
      news item; 
      news posting
article Usenet n. m.;
message Usenet n. m.;
contribution Usenet n. f.
Terme non retenu : affiche

Message publié par un internaute dans le réseau Usenet.

Notes. - 1. Bien que le terme anglais posting ait
généralement le sens d'« article Usenet », il
arrive parfois qu'il prenne un sens plus général et soit
utilisé pour désigner aussi les messages dans le courrier
électronique.
2. Le terme affiche n'a pas été retenu
à cause de son imprécision.

C. Kempa et M. Bergeron
Office de la langue française
Gouvernement du Québec