Com usar el visor del DIEC
Per activar el programa, cal executar DIEC
des de la línia d'ordres de MS-DOS.
Per tal que funcioni, cal que tingueu accés a la xarxa de l'IULA.
Si us surt:
Error irrecuperable: la base
de dades DIECMOTS no existeix.
C:\DIECIULA>
és que no teniu privilegis d'accés al directori pertinent.
En aquest cas, envieu un correu a l'administrador
Novell
En qualsevol cas, el programa crearà (si no existia) un directori
DIEC a l'arrel del vostre disc C. En acabar l'execució us deixarà
en aquest directori i hi trobareu els fitxers resultants de la vostra recerca.
Si el programa troba els fitxers amb les dades, us presenta la pantalla
mnemotècnica
Si escriviu la paraula "siau", sortireu del programa i us trobareu
al directori C:\DIEC.
Si teclegeu un interrogant i <RETORN>, veureu la pantalla mnemotècnica.
Si teclegeu <RETORN> o un mot que no comenci amb algun dels caràcters
especials que s'especifiquen més avall, us sortirà la darrera
llista recuperada pel programa (o la pantalla mnemotècnica si no
hi ha llista).
En tots els altres casos, heu d'escriure una paraula precedida d'un
caràcter que implica la tria que heu fet.
Peticions simples
-
/casa
-
[definit] cercarà la paraula "casa" i en presentarà la definició
(o definicions, si té més d'una entrada).
-
$casa
-
[definidor] cercarà totes les definicions que contenen el mot "casa".
Com que el DIEC en CD-ROM no està lematitzat, ens poden sortir indistintament
definicions amb "casa F" o "casar V". A més, pot ser que les definicions
que ens interessen continguin una altra forma de la mateixa paraula. LUX
LUXS.
-
>casa
-
recupera de la darrera llista la definició de "casa". Equival a
/casa, però és més
ràpid, car el programa recorda les adreces dels mots de la darrera
llista.
Peticions compostes
-
&[nom de fitxer]
-
permet especificar el nom d'un fitxer de definits. Si no escrivim el nom
de fitxer, ens el demanarà tot seguit (NB: els usuaris de MacOS
podran fer la tria via diàleg de fitxers). Ens buscarà cada
paraula d'aquest fitxer (continguda en una línia) i ens produirà
un llistat de totes les seves definicions.
-
%[nom de fitxer]
-
permet especificar el nom d'un fitxer de definits. Si no escrivim el nom
de fitxer, ens el demanarà tot seguit (NB: els usuaris de MacOS
podran fer la tria via diàleg de fitxers). Ens buscarà cada
paraula d'aquest fitxer (continguda en una línia) i ens produirà
un conjunt de fitxers HTML amb les seves definicions. A més, ens
generarà un fitxer d'índex i un fitxer de subfinestres ("frames")
per facilitar-ne la navegació.
-
+[nom de fitxer]
-
permet especificar el nom d'un fitxer de definicions. Si no escrivim el
nom de fitxer, ens el demanarà tot seguit (NB: els usuaris de MacOS
podran fer la tria via diàleg de fitxers). Ens posarà al
fitxer de resultats totes les definicions dels mots cercats.
Finalment, si entrem qualsevol text precedit d'un asterisc, ens l'afegirà
al quadern de treball C:\DIECIULA\DIEC.OBS.
Si fem una petició simple, el programa ens en demanarà
d'altres (inclòs el "siau" per plegar). Si fem una petició
via fitxer, després d'executar-la, el programa plegarà.
Fitxer de resultats
Després d'acabar ens trobarem al directori C:\DIECIULA.
C:\DIECIULA>dir *.iec
El volumen de la unidad
C es UI-RAMBLES
El número de serie
del volumen es 0E4D-18E0
Directorio de C:\DIECIULA
150612 IEC
0 30/01/98 14:23 150612.IEC
255219 IEC
1.440 28/01/98 15:28 255219.IEC
125402 IEC
0 30/01/98 14:13 125402.IEC
325403 IEC
41.328 30/01/98 15:46 325403.IEC
4 archivo(s)
42.768 bytes
0 directorio(s) 1.022.230.528 bytes libres
El nom de cada fitxer és aleatori. La seva data ens orientarà
per saber quin és el que acabem de fer. Al fitxer hi trobarem el
mateix que hem vist (o potser no, si ha desfilat massa ràpid) per
pantalla. El fitxer de resultats està en l'ASCII de la plataforma
(en el cas de Wintel, pàgina de codis 850: si l'importem a Windows,
hem de dir que és "Text MS-DOS"). En el cas de les llistes
d'entrades, ens les trobarem per duplicat:
Archivo
Edición Buscar Ver Opciones Ayuda
+---------------------------
C:\DIECIULA\325403.IEC ---------------------------+
¦00084 verda
¦agafar+ alga+ alzina
brotó brotonar caparrós carbonera cassoleta+ catifa+
_
¦cinell col col+ coleta
colobra+ falzia+ gamba [1 f.]+ granota heliotropi
_
¦herba herba+ limbe
llora+ mosca+ noi+ olivella ona+ ortiga+ picarot prasi
_
¦salsa+ serp+ tortuga+
vena [2 f.]+ verd verd+ xucla+ zona+ zooclorel·la 38
_
¦
_
¦00084 verda
_
¦agafar+
_
¦alga+
_
¦alzina
_
¦brotó
_
¦brotonar
_
¦caparrós
_
¦carbonera
_
¦cassoleta+
_
¦catifa+
_
¦cinell
_
¦col
_
¦col+
_
¦coleta
_
¦colobra+
_
¦falzia+
F1=Ayuda
¦ Línea:221 Col:1
Això facilita la seva utilització. La primera llista és
la que usarem per incorporar a algun article o document en què serveixin
d'exemple. La segona (amb un mot a cada línia) és la que
serveix per generar altres llistes derivades.
Com generar un hipertext
A continuació exposem els passos a seguir per obtenir una col·lecció
hipertextual d'entrades. Primer, hem demanat totes les entrades que contenien
alguna forma de "verd" (vegeu els exemples).
Tot seguit, amb el nostre editor preferit, hem agrupat les quatre llistes
en un fitxer que hem anomenat "verd2.txt".
Si tenim manera de fer-ho, hem obtingut una versió ordenada alfabèticament
( asciibèticament), que hem anomenat "verd.txt".
La llista ordenada agrupa les paraules repetides, cosa que ajuda a evitar
que siguin processades dues vegades. Quan tenim la llista ordenada,
executem DIEC
des del seu directori i li demanem %verd.txt.
Aneu a fer un cafè i quan tornareu trobareu els resultats.
(Vegeu també els resultats d'una
recerca sobre "dimoni", "àngel", "déu" i "paradís")
Si feu dos hipertextos seguits, les definicions que pertanyin a les
dues llistes només es guardaran una vegada (això facilita
estalvi d'espai en disc, però les agermana siamesament i indissociable).
En canvi, els fitxers articuladors (anomenats DIECFRH.HTM i DIECMOTS.HTM)
de la segona petició mataran els de la primera. Per evitar-ho, cal
canviar-los el nom. A més, cal editar el DIECFRM.HTM renominat per
tal que cridi el DIECMOTS.HTM renominat.
Nota final per als usuaris Mac:
La versió Mac s'ha de copiar a una carpeta que pot anomenar-se
com vulgueu, car no tindreu conflicte amb el CD-ROM de l'IEC, que només
l'han fet per a windoides. Després d'executar l'aplicació,
trobareu els fitxers de resultats a la mateixa carpeta.