-
terra
-
1
f. Planeta en què vivim, tercer en ordre de distància al Sol. La distància
de la Terra al Sol. Els moviments de translació i de rotació de la Terra.
La Terra té un satèl·lit, que és la Lluna.
-
2
Món en què vivim (en contraposició a l'altre món).
-
3
Part sòlida de la Terra (en contraposició a l'aire i a l'aigua). En aquesta platja
de seguida ja no toques terra.
-
4
Part sòlida de la superfície de la Terra (en contraposició als mars).
Érem tan mar endins, que ja no vèiem terra. prendre terra
Arribar a terra. terra ferma Continent.
-
5
Part sòlida de la superfície de la Terra considerada com a suport (sobre el qual estem,
caminem, etc.). Arrossegar-se per terra. Caure a terra. Tirar algú a
terra. Anar-se'n a terra un edifici. Volar un ocell arran de terra.
terra a terra A peu pla, molt arran de terra.
-
6
m. Paviment o altre sobre què estem, caminem, etc. El terra d'una habitació.
-
7
Porció de la superfície de la Terra considerada en ella mateixa, o com a pertanyent a
un individu, a un poble; contrada, país; pàtria. Les terres àrtiques.
Ve de llunyes terres. A la meva terra no hi ha aquest costum.
Fruites de la terra. Cada terra fa sa guerra. Terres de llengua catalana:
Catalunya, València, les Balears... de la terra No foraster.
-
8
terra de promissió Terra promesa per Déu als hebreus.
-
9
Material bla de la crosta terrestre aprofitat per a l'agricultura, sòl vegetal.
Conrear la terra. Una terra sorrenca, argilosa. Terra de conreu, de sembradura.
Terra grassa, prima. Terra de secà. Terra negra fa bon blat.
Una paletada de terra.
-
10
Terra de rajoler. Terra d'escudelles. terra campa
Terra destinada a la sembra de cereals. terra galba Creta d'un color blanc
verdós usada contra les excoriacions de la pell.
-
11
Sòl. terra bruna Sòl amb humus caracteritzats per la feble lixiviació de
les argiles i del ferro. terra de castanyer Terra àcida, rica en humus,
no calcària, resultant de la descomposició de fusta i restes vegetals.
terra negra Txernozem.
-
12
Nom que es dóna a certs òxids metàl·lics difícilment reductibles, com l'alúmina.
-
13
terra d'infusoris Substància terrosa calcària formada per partícules molt
poroses que són closques fòssils de diatomàcies, emprada industrialment com a absorbent.
-
14
terra de batan Terra de paraire.
-
15
terra de paraire Substància argilosa formada per una fina barreja de silicats
d'alumini, anomenada també esmectita.
-
16
terra rara Òxid d'un dels metalls del grup dels lantànids.
-
17
Un dels quatre elements dels antics. La terra, l'aigua, l'aire i el foc.
-
18
Massa de la terra utilitzada com a conductor en telecomunicacions i com a protecció en
instal·lacions elèctriques de baixa tensió.
-
19
m. Cable connectat amb la terra.
Lluís de Yzaguirre i Maura
Institut de Lingüística Aplicada -
Universitat "Pompeu Fabra"
e-mail: de_yza@upf.es