peix

• 1 m. Animal vertebrat aquàtic, de respiració branquial i temperatura variable, amb les extremitats, quan en té, reduïdes a aletes, el cos generalment cobert d'escates i acabat en una aleta ampla vertical (cua), en llur majoria ovípars. Peix de mar, d'aigua dolça. Peix roquer. Peix salat. Pescar peix.
• 2 per ext. Animal que viu exclusivament en l'aigua.
• 3 Conjunt de peixos.
• 4 Tipus d'aliment, oposat a carn. peix agostenc Agostenc1. peix blanc Peix que té una petita proporció de greix a la seva carn. peix blau Peix que té una elevada proporció de greix a la seva carn.
• 5 fig. agafar peix Induir algú a fer quelcom en profit, a imitació nostra. com el peix a l'aigua A gust. En Manel es troba com el peix a l'aigua a casa meva. ésser un bon peix Ésser una persona astuta, sagaç, que la sap llarga. ésser un peix que es porta l'oli Tenir totes les condicions que calen per a reeixir. no ésser ni carn ni peix Dit despectivament de qui no té idees definides. estar peix [o anar peix ] No haver estudiat, no saber una lliçó, una matèria, etc. peix gros Persona de gran poder (polític, social, econòmic, etc.).
• 6 Terme que forma part del nom de diverses espècies d'animals.
• 7 peix àngel Àngel (peix).
• 8 peix ballesta Ballesta².
• 9 peix bastinal Peix del grup dels elasmobranquis.
• 10 peix clavellat Peix de l'ordre dels esqualiformes (Echinorhinus brucus ), tipus de tauró tot recobert d'uns denticles grossos i en forma de clau.
• 11 peix de bassa Peix vermell.
• 12 peix de bastina Peix bastinal.
• 13 peix destral Peix de l'ordre dels clupeïformes (Argyropelecus hemigymnus ), de cap i cos alts, proveït de fotòfors, i amb la fulla brillant, platejada i blava.
• 14 peix dimoni Peix teleosti de l'ordre dels estomiformes ( Chauliodus sloani), agressiu i gran depredador, dotat de dents llargues i esmolades i d'una boca capaç d'engolir peixos de mides considerables.
• 15 peix espasa Peix teleosti de l'ordre dels perciformes (Xiphias gladius ), que té la mandíbula superior allargada en forma d'espasa, un alot dorsal membranós i el cos negrós per sobre i blanc per sota; guineu (ACC. 5).
• 16 peix gat Peix teleosti de l'ordre dels siluriformes (Ictalurus nebulosus ), de cap ample i aplanat i que viu en llacs o rius d'aigües tranquil·les i de fons tou.
• 17 peix guitarra Nom donat als peixos del grup dels condrictis, de l'ordre dels raïformes, de la família dels rinobàtids, amb aletes pectorals soldades al cap i rostre aixafat: peix guitarra petit (Rhinobatos rhinobatos ); peix guitarra gros (Rhinobatos cemiculus).
• 18 peix lloro Peix teleosti de l'ordre dels perciformes (Sparisoma cretense ), amb les dents fusionades en quatre plaques que, unides de dues en dues, prenen una aparença semblant a la del bec d'un lloro.
• 19 peix lluna Bot4.
• 20 peix martell Peix de l'ordre dels esqualiformes, de la família dels esfírnids (Sphyrna zygaena), amb el cap extraordinàriament eixamplat dels costats, cosa que dóna al seu cos la semblança a un martell.
• 21 peix pilot Vairó.
• 22 peix porc Peix teleosti de l'ordre dels gobiesociformes ( Lepadogaster bimaculatus), de petites dimensions, sense escates i amb una mucositat que recobreix el cos.
• 23 peix rei Maire.
• 24 peix rellotge Peix teleosti de l'ordre dels bericiformes ( Hoplostethus mediterraneus), de cos comprimit, allargat i amb una sèrie de crestes òssies radials molt característiques que recorden un rellotge.
• 25 peix sense sang Xanguet jove.
• 26 peix serra Peix cartilaginós de l'ordre dels raïformes ( Pristis pristis), amb el morro prolongat en una làmina plana amb dents fortes i agudes.
• 27 peix vela Peix teleosti de l'ordre dels perciformes, de la família dels istiofòrids (Istiophorus platypterus), de color blau negrós i aleta dorsal desenvolupada.
• 28 peix vermell Carpí (peix).
• 29 peix volador Nom donat a diferents espècies de peixos del gèn. Exocoetus, que tenen els alots pectorals llargs i en forma d'ales, cosa que els permet deixar l'aigua i recórrer una certa distància en l'aire.
• 30 peix xovato Peix de l'ordre dels esqualiformes (Hexanchus griseus ), amb sis brànquies, una cua llarga i un cap ample, i de color terrós o grisenc.
• 31 peix mular Mular¹.
• 32 peix cuirassat Placoderm.
• 33 peix d'arena Escinc.
• 34 peix artificial Esquer artificial que substitueix a un peix.
• 35 pl. Dotzè signe del zodíac.

---

Lluís de Yzaguirre i Maura
Institut de Lingüística Aplicada - Universitat "Pompeu Fabra"
e-mail: de_yza@upf.es