-
fill filla
-
1
m. i f. Nom que es dóna a una persona o animal amb relació al seu pare
i a la seva mare. Té dos fills i tres filles. Entre nois i noies, té dotze fills.
El fill del mestre. Les meves filles. Fill únic.
Fill pòstum. Fill legítim, il·legítim, natural, bastard, espuri.
Fill adoptiu. fill putatiu Fill considerat com a tal sense ésser-ho.
-
2
fill de família Fill que està encara sota la pàtria potestat.
-
3
per anal. fill polític Gendre. filla política
Nora.
-
4
Expressió afectuosa, esp. de protecció. Fill, no sé què dir-te.
-
5
Una de les tres persones de la Santíssima Trinitat. Pare, Fill i Esperit Sant.
El Fill de Déu, Jesucrist.
-
6
fills d'Adam Els homes.
-
7
Religiós amb relació al patriarca fundador del seu orde. Fill espiritual.
Els fills de sant Benet són els benedictins. Els fills de sant Ignasi són els
jesuïtes.
-
8
Persona amb relació a la nació, al poble, de què és natural. Fill de Catalunya.
Fills d'una mateixa pàtria. És fill de Mataró.
-
9
fig. Ésser algú fill de les seves obres. Ésser una determinació filla
de les circumstàncies.
-
10
vulg. fill de puta Persona menyspreable.
-
11
fill abans que el pare Pota de cavall.
Lluís de Yzaguirre i Maura
Institut de Lingüística Aplicada -
Universitat "Pompeu Fabra"
e-mail: de_yza@upf.es