-
ajudar
-
1
v. tr. Prestar concurs (a algú) en un afer, un treball, etc. Ajuda'm a aguantar
l'escala. Ajudeu-lo a aixecar-se. Si no l'ajudeu, no acabarà en tot avui.
-
2
ajudar a missa Ajudar a dir la missa.
-
3
Socórrer (una persona mancada de recursos). Els amics l'ajudaren amb llurs almoines,
préstecs, etc.
-
4
Déu ajut quan... Expressió per a indicar que una cosa ha de tardar a esdevenir-se
o s'esdevindrà difícilment. Déu ajut quan arribaran! Aquests diners que li has
prestat, Déu ajut quan els tornaràs a veure!
-
5
Déu no m'ajut si... Expressió amb què hom nega el contingut de la proposició
condicional.
-
6
pron. Algú, fer tot allò que pot, posar els mitjans en un afer, un treball, etc.
Ajuda't i el cel t'ajudarà. Si no t'ajudes un poc, no podrem pas alçar-te.
-
7
intr. Prestar concurs en un afer. Si vàrem aconseguir-ho, és que ell hi va
ajudar molt.
Lluís de Yzaguirre i Maura
Institut de Lingüística Aplicada -
Universitat "Pompeu Fabra"
e-mail: de_yza@upf.es