-
ratlla
-
1
f. Línia traçada sobre la superfície d'una cosa amb un llapis, una ploma, etc.,
solc que hi deixa el pas d'un estilet, d'un burí, etc., séc que hi resta d'haver-la doblegada,
porció llarga i estreta que es diferencia de les adjacents pel color, pel treballat, etc.
Les cinc ratlles del pentagrama. Teixit a ratlles blanques i negres.
-
2
Esquerd.
-
3
ratlla contínua (o discontínua)
Línia contínua (o discontínua).
-
4
Una plana de vint ratlles o línies. Pagar un escrit a tant la ratlla.
-
5
hiperb. Escriu-li quatre ratlles participant-li la nova.
-
6
passar ratlla Invalidar quelcom escrit traçant damunt seu una ratlla de
tinta, de llapis, etc. fig. No hi pensem més: passem-hi ratlla.
-
7
Signe clínic consistent en un canvi de coloració en una zona llarga i estreta de la pell
o les mucoses.
-
8
Límit d'una contrada, d'un país, etc. A la ratlla de França.
-
9
Posar ratlla a una cosa.
-
10
Posar algú a ratlla.
-
11
L'edat exacta no la sé, però ja està a la ratlla dels cinquanta.
-
12
Qualsevol dels dos signes emprats en l'alfabet Morse, que correspon a un impuls de corrent
d'una durada llarga.
-
13
ratlla d'absorció Ratlla fosca d'un espectre d'absorció.
-
14
ratlla d'espectre Ratlla que apareix en certs tipus d'espectre, la qual
correspon a la longitud d'ona determinada.
-
15
ratlla tel·lúrica Ratlla d'absorció de l'espectre solar, produïda en travessar,
la radiació solar, l'atmosfera terrestre.
-
16
ratlles homòlogues En una espectroscòpia d'emissió, línies espectrals pròximes
que es comporten semblantment en variar la concentració de l'element que les produeix
o les condicions de l'excitació i que són emprades per a l'anàlisi quantitativa.
Lluís de Yzaguirre i Maura
Institut de Lingüística Aplicada -
Universitat "Pompeu Fabra"
e-mail: de_yza@upf.es