-
raig1
-
1
m. Qualsevol de les ratlles lluminoses que apareixen irradiant d'un cos lluminós;
ratlla de llum (o altra forma d'energia radiant) en el sentit de la seva propagació (normal
a les ones de propagació del medi transmissor); corrent de partícules materials (ions,
electrons) que es mouen segons una mateixa línia. Escampar un astre raigs de llum.
Un raig de sol. Raigs convergents, divergents. Raigs catòdics.
Raigs beta. Raigs X o de Röntgen. Raigs infrarojos.
Raigs ultraviolats.
-
2
Representació convencional de la trajectòria d'una radiació o d'un feix de partícules
en llur propagació per l'espai.
-
3
pl. Nom donat a un tipus concret de radiació o de partícula.
-
4
raig directe Raig que prové directament de la font lluminosa.
-
5
raig emergent Raig que ha travessat una superfície de referència.
-
6
raig extraordinari Un dels dos raigs en què es divideix la llum que incideix
en un material sòlid birefringent i en una direcció diferent de la de l'eix òptic del
material.
-
7
raig incident Raig que arriba a una superfície.
-
8
raig ordinari Un dels dos raigs en què es divideix la llum que incideix
en un material birefringent i que correspon al raig refractat segons les lleis de la refracció.
-
9
raig paraxial Raig de llum que forma un angle petit amb l'eix d'un sistema
òptic centrat, de manera que li són aplicables les fórmules de l'òptica geomètrica en
l'aproximació de Gauss.
-
10
raig reflectit Raig emergent d'una superfície en què la radiació ha sofert
una reflexió.
-
11
raig refractat Raig emergent d'una superfície en què la radiació ha sofert
una refracció.
-
12
raig ultraviolat Radiació electromagnètica pertanyent a l'espectre ultraviolat.
-
13
raig verd Llambreig viu i instantani que s'observa alguna vegada en dies
molt clars en traspassar el Sol l'horitzó de la mar.
-
14
raigs anòdics En un tub electrònic, ions positius que són formats per les
impureses existents a la superfície de l'ànode metàl·lic quan el buit és molt elevat i
el camp elèctric és molt intens.
-
15
raigs catòdics Feix d'electrons emesos pel càtode d'un tub electrònic i
accelerats per un camp elèctric.
-
16
raigs corpusculars Radiació la natura de la qual és corpuscular.
-
17
raigs còsmics Conjunt de partícules de gran energia que incideixen en la
Terra procedents de l'exterior.
-
18
raigs crepusculars Conjunt de bandes de color blau fosc degudes a la presència
de partícules de pols i a la humitat atmosfèrica, que precedeix l'aurora i que segueix
la posta de sol.
-
19
fig. Un raig d'esperança.
-
20
Massa líquida contínua, prima, no suportada per cap sòlid, formada per partícules animades
d'un moviment de translació (rectilini o parabòlic), com la que brolla d'un orifici practicat
en el fons d'un recipient, del galet d'un càntir, de la canella d'una font.
Es va rentar les mans al raig de la font. Beure a raig d'ampolla.
L'oli s'hi tira a raig. Es posaren sota el raig mateix d'una canal.
Li sortia la sang a raig fet.
-
21
Afegir a una salsa un raig, un raget, d'oli.
-
22
un raig de Molt. L'ase li va tirar un raig de guitzes.
Hi va haver un raig de bufetades.
-
23
Qualsevol dels barrots, de les varetes, etc., que van del botó d'una roda a la seva circumferència.
-
24
raig de sorra Raig d'aire comprimit que arrossega sorra i la projecta,
en les màquines sorrejadores, contra les peces de metall atacades per la corrosió o contra
les façanes que es volen netejar per abrasió.
Lluís de Yzaguirre i Maura
Institut de Lingüística Aplicada -
Universitat "Pompeu Fabra"
e-mail: de_yza@upf.es