-
pasta
-
1
f. Massa tova i plàstica formada amb una substància sòlida mòlta o polvoritzada
mesclada íntimament amb aigua o amb un altre líquid. Es mulla l'argila i se'n fa una
pasta.
-
2
esp. Massa formada amb farina que serveix per a fer pa, galetes, pastissos, etc.
Remenar la pasta.
-
3
Nom genèric dels fideus, macarrons i anàlegs, fets amb pasta de farina.
Pasta eixuta.
-
4
Nom genèric dels petits dolços fets amb pasta de farina a la qual s'afegeix mantega,
crema, xocolata, etc. He pres un parell de pastes i una copa de xampany.
Pasta salada. Pasta fullada (o de full). Per berenar, menjarem
pastes seques.
-
5
fig. Geni, caràcter. Ser de bona pasta. No sé de quina pasta és en Josep
Maria.
-
6
trobar algú amb les mans a la pasta Trobar-lo en flagrant delicte.
-
7
pop. Diners.
-
8
pasta de fustes Massilla de fustes.
-
9
pasta de cel·lulosa [o pasta de paper]
Suspensió aquosa de cel·lulosa emprada en la fabricació de paper.
-
10
Cobertes de llibre fetes de cartó cobert de pell. mitja pasta
Enquadernació en què solament el llom és cobert de pell.
-
11
ant. Cartó fet enganxant fulls de paper enganxats amb engrut.
-
12
pasta espanyola Enquadernació que es caracteritza pel marbrejat de color
bru de la pell fet amb caparrós.
Lluís de Yzaguirre i Maura
Institut de Lingüística Aplicada -
Universitat "Pompeu Fabra"
e-mail: de_yza@upf.es