-
bou1
-
1
m. Mascle de la vaca, mamífer remugant domèstic pertanyent a la família dels bòvids
(Bos taurus), d'1,5 metres d'alt i 2,5 de llarg, de cap gros armat de dues banyes,
pell dura, pèl curt blanc, roig, negre o clapat; esp. el mascle adult castrat.
Una parella de bous. Junyir els bous a l'arada. Carn de bou.
Bou mener o esqueller.
-
2
bou mesquer Mamífer remugant del grup dels bovins (Ovibos moschatus
), molt gros, de pelatge llarg i grans banyes recorbades davant els ulls.
-
3
anar a pas de bou Anar molt a poc a poc. no veure un bou a tres passes
Ésser molt curt de vista. passar bou per bèstia grossa
Ésser certes coses possibles o passadores perquè hom no mira prim, no s'hi mira gaire.
perdre el bou i les esquelles Perdre-ho tot.
-
4
Carn de bou. Avui venien el bou molt bé de preu.
-
5
pl. Festes populars de joc amb un o més bous. Avui fan bous.
-
6
córrer bous Fer-los córrer, esquivant-ne les envestides.
-
7
Crustaci decàpode marí i braquiür (Cancer pagurus), gros i robust, comestible
molt apreciat.
-
8
Bestreta feta per un fabricant a un treballador pagant-li per endavant una feina a fer.
Lluís de Yzaguirre i Maura
Institut de Lingüística Aplicada -
Universitat "Pompeu Fabra"
e-mail: de_yza@upf.es