-
botó
-
1
m. En bot., gemma.
-
2
Poncella. Un botó de rosa.
-
3
Peça petita circular, plana o bombada, de metall, os, nacre, etc., recoberta o no de
tela, que es posa als vestits i serveix principalment, passant-la per un trau o una baga,
per a subjectar l'una a l'altra dues peces del vestit o dues parts d'una mateixa peça,
o a vegades merament d'adorn o com a distintiu. Una armilla amb botons de nacre.
Un gec amb dos rengles de botons. Botes amb botons. Un llibre amb cobertes
de pergamí, baga i botó.
-
4
Peça petita de metall, os, etc., usualment formada per un disc que porta al centre una
espiga amb cabota, que serveix, passant-la per dos traus, per a subjectar l'una a l'altra
dues peces de vestir o dues parts d'una mateixa peça.
-
5
botons de puny Joc de botons dobles per a cordar els punys de les camises.
-
6
Arracada en forma de bola; part en forma de bola d'una arracada. Li va regalar dos
botonets per a les orelles. Botons d'arracades. Arracades de botó i ametlla.
-
7
Objecte en forma de botó o bola.
-
8
Bola amb què termina la fulla d'un floret.
-
9
Residu d'or, argent, etc., que es reuneix formant una bola en el fons del gresol, de
la copel·la, etc.
-
10
Petit apilotament de fibres produït durant l'operació de cardat.
-
11
botó de foc Tija d'acer terminada en una bola que serveix, arroentant-la,
per a cauteritzar, i el cauteri mateix. Li donaren dos botons de foc.
-
12
botó d'Orient Afecció endèmica caracteritzada per l'aparició a les parts
descobertes dels cos, sobretot a la cara, d'unes pàpules vermelles d'uns 2 o 3 centímetres.
-
13
En una frontissa o pomel·la, cilindre travessat per l'eix que n'uneix les dues parts
i que és visible i sobresurt de la porta on és posada.
-
14
Part central d'una roda, d'un volant, etc., travessada per l'arbre, generalment de secció
circular i més gruixuda que la resta de la peça, on, si escau, encaixen els raigs.
-
15
Peça que hom pitja o bé fa girar a fi d'accionar un mecanisme, obrir o tancar un circuit
elèctric, etc.
-
16
pl. Testicles.
-
17
Peça generalment de banús que, juntament amb el lligam, serveix per a fixar el cordal,
als instruments de la família del violí.
-
18
Peça per a fixar les cordes de les arpes a la taula harmònica.
-
19
A l'orgue, cadascun dels comandaments que permeten d'introduir, amb un sol moviment del
peu o de les mans, els jocs preparats prèviament.
-
20
botó d'or [o botó daurat] Espècies del gèn.
Ranunculus, de la família de les ranunculàcies, herbes perennes, de fulles retallades
i flors grogues.
-
21
botons de frare Gratabous.
-
22
botons de gat Conillets.
-
23
botons de gos Espècies dels gèn. Ophrys i Orchis
, de la família de les orquidàcies, caracteritzades per la forma del seu aparell subterrani,
que presenta dues tuberositats arrodonides.
Lluís de Yzaguirre i Maura
Institut de Lingüística Aplicada -
Universitat "Pompeu Fabra"
e-mail: de_yza@upf.es