-
barretina
-
1
f. Lligadura usada a Catalunya, esp. per la gent pagesa, de llana o d'estam, de
forma allargada i que es plega sobre el cap de diverses maneres. Barretina vermella,
morada o musca, brisa. barretina de capellà Barretina de seda negra.
barretina de dormir Barretina blanca. barretina de dos cairells
[o barretina de dos intents] Barretina vermella folrada de
negre, blanc o verd. barretina de mariner Barretina vermella i no gaire
llarga usada pels mariners. barretina de niu Barretina que es porta aixafada
de la punta. barretina llarga Barretina que es porta deixada anar enrere.
portar la barretina de gairell Portar-la plegada a un costat.
-
2
no cabre alguna cosa a la barretina No saber-se'n avenir.
treure's de la barretina Treure's del cap.
-
3
Peça de llana en forma d'embut per a colar vi.
Lluís de Yzaguirre i Maura
Institut de Lingüística Aplicada -
Universitat "Pompeu Fabra"
e-mail: de_yza@upf.es