-
aranya
-
1
f. Nom donat a diversos individus del grup dels araneids i de la classe dels aràcnids,
que tenen quatre parells de potes i un parell o més d'òrgans secretors d'un fil sedós
amb què teixeixen la teranyina. M'ha picat una aranya.
-
2
fig. aranya de forat Persona que viu retirada i fuig de la gent.
ésser algú una aranya No deixar escapar cap avinentesa de guany, saber-se
aprofitar de tot.
-
3
Nom de diferents objectes que tenen una forma que recorda la de l'aranya, com ara el
salamó o canelobre de diferents braços que es col·loca penjant del sostre; el conjunt
de cordes que surten d'un mateix punt en direccions divergents; la fusta amb diferents
forats o politges d'on arrenquen diferents cordes.
-
4
Peça que, amb el seu moviment de rotació, torça la metxa i l'enrotlla a la bobina.
-
5
En algunes màquines de filar o de teixir, guiafils.
-
6
Nom donat als peixos teleostis (Trachinus sp.), perciformes, d'aleta dorsal i
anal llargues i espines operculars i primeres de la dorsal amb una secreció verinosa:
aranya blanca (T. draco); aranya capnegra
(T. radiatus); aranya de sorra (T. vipera);
aranya negra, aranya capnegra.
-
7
Herba de la família de les ranunculàcies (Nigella damascena), de flors amb bràctees
laciniades disposades al voltant del periant.
Lluís de Yzaguirre i Maura
Institut de Lingüística Aplicada -
Universitat "Pompeu Fabra"
e-mail: lluis punt deyzaguirre arrova upf punt edu