La Rambla 30-32. 08071 Barcelona . 
           Telèfon 542 23 22 . FAX 542 23 21. e-mail: iula@grup.upf.es

2.3. El procediment d'anàlisi

El procediment d'anàlisi adoptat és coherent amb els criteris de segmentació descrits en el primer capítol. Com allí ja s'avança, la praxi imposa excepcions en nom de la versemblança; en aquest sentit, les dificultats més importants i les solucions adoptades, com els exemples pertinents, es troben en l'apartat 2.3.2, tot seguit. Vegi's també les explotacions del tercer capítol.

Aquí presento una descripció, mecànica, procedimental, de l'anàlisi del corpus en dos sentits:

a) Descripció de l'evolució de la investigació empírica: interrelació entre les passades manuals i el funcionament automàtic: apartat 2.3.1.

b) Descripció de l'anàlisi etimològica manual, amb la descripció també de les mostres tractades manualment i la justificació de llur elecció i suficiència: apartat 2.3.2.

(...)

Per comentaris i observacions, poseu-vos en contacte amb Antoni Jaume Farriols (o amb Lluís de Yzaguirre)
Institut Universitari de Lingüística Aplicada (IULA)